Te Recordaré (part. Farruko)

Ich werde dich erinnern (feat. Farruko)

Te Recordaré (part. Farruko)

Laramercy GangLaramercy gang
AhAh
JaYeah
Sag mir, Ceky, kelowáDime, Ceky, kelowá
FarruFarru
Diese Platte ist all denjenigen gewidmet, die einen geliebten Menschen verloren habenEste disco va dedicado a todo' lo' que han perdido un ser querido
Wir werden sie niemals vergessenNunca los olvidaremo'

Ich werde dich erinnern, eh-ehTe recordaré, eh-eh
Ich werde dich nicht vergessen, eh-ehNo te olvidaré, eh-eh
Ich weiß, dass du gegangen bistYo sé que te fuiste
Aber es gibt niemanden wie dich (Farru)Pero no existe alguien como tú (Farru)
Ich werde auf mich aufpassen, eh-ehYo me cuidaré, eh-eh
Ich verspreche dir, eh-ehTe prometeré, eh-eh (
Dass, auch wenn du nicht zurückkommstQue aunque tú no vuelvas
Ich dich ganz nah bei mir haben werde, das ist die Einstellung (Laramercy Gang)Te tendré muy cerca, esa e' la actitud (Laramercy gang)
Oh ja (¡Farru!)Oh-yeah (¡Farru!)

Heute trinke ich keinen Rullin und bin nicht highHoy no estoy bebiendo rullin ni ando en alta
Die Erinnerungen kommen hoch und da fehlt mir dein FehlenMe vienen lo' recuerdo' y ahí es que me hace' falta
Wie viel würde ich geben, damit du hier bei mir bist (¡Farru!)Cuánto daría porque estuvieras aquí conmigo (¡Farru!)
Mit dir Spaß haben und mich heilenVacilando yo contigo curándome
Mit deiner Stimme, die mich immer zum Lachen bringtCon tu vo' curacha siempre riéndome
Erinnerst du dich, dass ich mir das nie vorgestellt habeTe acuerda' que esto nunca me lo imagine
Eine Song für dich zu widmenQue tuviera una canción dedicándote
Denn du warst immer meine, so sind wir groß gewordenPorque siempre fuiste mía, así fue que crecimo'
Mama, du bist nicht tot, in meinem Herzen lebst du weiterMami, tú no te ha' muerto, en mi corazón 'tá vivo
Und heute werde ich trinken, feiern und rauchenY hoy voy a beber, vacilar y fumar
In deinem Namen werde ich mich gehen lassenA nombre tuyo me voy a desacatar
Ich werde dich nicht vergessen (¡Farru!)No te voy a olvidar (¡Farru!)

Ich werde dich erinnern, eh-ehTe recordaré, eh-eh
Ich werde dich nicht vergessen, eh-ehNo te olvidaré, eh-eh
Ich weiß, dass du gegangen bistYo sé que te fuiste
Aber es gibt niemanden wie dich (oh, Farru)Pero no existe alguien como tú (oh, Farru)
Ich werde auf mich aufpassen, eh-ehYo me cuidaré, eh-eh
Ich verspreche dir, eh-ehTe prometeré, eh-eh
Dass, auch wenn du nicht zurückkommstQue aunque tú no vuelvas
Ich dich ganz nah bei mir haben werde, das ist die Einstellung (das ist die Einstellung)Te tendré muy cerca, esa e' la actitud (esa e' la actitud)

(Hey, mein Sohn)(Oye, mijo)
Und wer geht, stirbt nicht, sondern wer vergessen wirdY no se muere quien se va, se muere quien se olvida
Das hat Canserbero gesagt, wir sehen uns in einem anderen LebenLo dijo Canserbero, lo veremo' en otra vida
Ich weiß, dass du mich vom Himmel aus beschütztYo sé que del cielo tú me cuida'
Du bist mein Engel, du bist mein FührerTú ere' mi ángel, tú ere' mi guía
Du willst, dass ich auf dieser Straße aufpasseQuiere que me cuide' en esta vía
Bis zu dem Tag, an dem mein Tag kommtHasta el día que llegue mi día
Ich verwirkliche meine Träume, meine Ziele, so wie du es wolltestSigo logrando mis sueño', mis meta', como tú lo querías
Ich weiß, dass du auf mich aufpasstSé que tú a mí me cuida
Auch wenn wir nicht nah sind, werde ich dich in einem anderen Leben bis zum Ende meiner Tage sehenAunque no estemo' cerca te veré en otra vida hasta el final de mi día
Ich weiß, dass du mich vom Himmel aus beschütztYo sé que del cielo tú me cuida'

Ein weiteres Jahr ist vergangen, eh, dass ich dich nicht sehe, ehPasó otro año, eh, que no te veo, eh
Gott, wer beschützt mich?, eh, du da oben im HimmelDios, ¿quién me cuida?, eh, tú ahí en el cielo
Ein weiteres Jahr ist vergangen, eh, dass ich dich nicht sehe, ehAsó otro año, eh, que no te veo, eh
Gott, wer beschützt mich?, eh, du da oben im Himmel (¡Farru!)Dios, ¿quién me cuida?, eh, tú ahí en el cielo (¡Farru!)

Ich werde dich erinnern, eh-ehTe recordaré, eh-eh
Ich werde dich nicht vergessen, eh-ehNo te olvidaré, eh-eh
Ich weiß, dass du gegangen bistYo sé que te fuiste
Aber es gibt niemanden wie dichPero no existe alguien como tú
Ich werde auf mich aufpassen, eh-ehYo me cuidaré, eh-eh
Ich verspreche dir, eh-ehTe prometeré, eh-eh
Dass, auch wenn du nicht zurückkommstQue aunque tú no vuelvas
Ich dich ganz nah bei mir haben werde, das ist die EinstellungTe tendré muy cerca, esa e' la actitud

Fa-rruFa-rru
Laramercy GangLaramercy gang
Kelowá, CekyKelowá, Ceky
Sag es mir, B-One, der GoldproduzentDímelo, B-One, el productor de oro
JayJay
Sharo TowersSharo Towers
Vulcano MusicVulcano Music
Carbon Fiber MusicCarbon Fiber Music
Und dieser Drink ist für all die GefallenenY este trago va a nombre de todo' eso' caido'
Möge ihre Seele in Frieden ruhenQue descansen en paz
Prost (ja-ja-ja, ja-eh-eh)Salud (yeah-yeah-yeah, yeah-eh-eh)