Dice Una Leyenda

A Legend Says

Dice Una Leyenda

A Japanese legend saysDice una leyenda japonesa
That when you can't sleepQue cuando no puedes dormir
It's because the Moon and the Sun kissEs porque la Luna y el Sol se besan
And they don't want to let goY no se quieren dejar ir

There is a legend in EcuadorHay una leyenda en Ecuador
About a songbirdSobre un pájaro cantor
who sings aloneQue canta solo
If someone is going to die of loveSi alguien va a morir de amor

A Guarani legend saysDice una leyenda guaraní
that death wants to goQue la muerte quiere ir
With a good superhero costumeCon un buen disfraz de superhéroe
Camouflaged on HalloweenCamuflada en halloween

But I don't believe in anything elsePero yo no creo en nada más
That in your kisses, your lookQue en tus besos, tu mirar
I am a believer in the luck of finding youSoy creyente de la suerte de encontrarte

They say so many thingsDicen tantas cosas
Nothing explains the butterfliesNada explica las mariposas
That they feel in my belly as they danceQue se sienten en mi panza como danzan
When they see you goingCuando ven que vas

And they say that a red thread ties youY dicen que te ata un hilo rojo
To a precious heartA un preciado corazón
But I don't feel at allPero no me siento para nada
I float when I hear your voiceFloto al escuchar tu voz

And I don't believe in anything elseY es que yo no creo en nada más
That in your kisses, your lookQue en tus besos, tu mirar
I am a believerSoy creyente
Lucky to find youDe la suerte de encontrarte

I am a believerSoy creyente
Lucky to find youDe la suerte de encontrarte

I am a believerSoy creyente
Lucky to find youDe la suerte de encontrarte