Saludo a Eleguá

El Místico Saludo a Eleguá: Un Homenaje a la Deidad Yoruba

La canción 'Saludo a Eleguá' de Celia Cruz es un homenaje a Eleguá, una de las deidades más importantes del panteón yoruba. Eleguá es conocido como el guardián de los caminos y las puertas, y es el primero en ser invocado en cualquier ceremonia religiosa de la santería. La letra de la canción refleja la importancia de rendirle tributo para asegurar el éxito y la protección en cualquier empresa que se emprenda. Con tres toques en el suelo, se hace el saludo a Eleguá, un gesto simbólico que representa la apertura de caminos y la solicitud de su bendición.

Celia Cruz describe a Eleguá como un 'guerrero divino' y un 'pequeño gigante', resaltando su dualidad como un ser poderoso y protector, pero también juguetón y travieso. La mención de juguetes y dulces en la letra subraya la tradición de ofrecerle estos objetos para ganarse su favor. Eleguá es visto como un niño consentido, lo que enfatiza su naturaleza caprichosa y la necesidad de mantenerlo contento para evitar obstáculos en el camino.

La repetición de la frase 'Ante usted, Eleguá, todos saludamos' refuerza la idea de respeto y reverencia hacia esta deidad. La canción no solo es un tributo a Eleguá, sino también una enseñanza sobre la importancia de la fe y la tradición en la cultura afrocubana. Celia Cruz, conocida como la 'Reina de la Salsa', utiliza su poderosa voz para transmitir un mensaje de devoción y gratitud, conectando a sus oyentes con sus raíces espirituales y culturales.