Canário

Canari

Canário

Une fois, j'ai vu un beau canari,Certa vez, um lindo canário eu vi,
Voler joyeusement dans mon jardin,A voar alegre no meu jardim,
Toujours en chantant, il est venu murmurer,Sempre a cantar veio segredar,
Pour blesser mon cœur,Pra ferir o meu coração,
Qui a vu mon amour, embrasser quelqu'un d'autre,Que viu meu amor, outro alguém beijar,
Sans même se souvenir de moi.Sem de mim se lembrar.

Quand j'ai retrouvé mon amour,Quando encontrei o meu amor,
Tout a changé pour moi,Tudo mudou pra mim,
Aujourd'hui j'ai perdu sa chaleur,Hoje perdi o seu calor,
Mon beau rêve est arrivé à sa fin.Meu lindo sonho chegou ao fim.

Une fois, j'ai vu un beau canari,Certa vez, um lindo canário eu vi,
Voler joyeusement dans mon jardin,A voar alegre no meu jardim,
Toujours en chantant, il est venu murmurer,Sempre a cantar veio segredar,
Pour blesser mon cœur,Pra ferir o meu coração,
Qui a vu mon amour, embrasser quelqu'un d'autre,Que viu meu amor, outro alguém beijar,
Sans même se souvenir de moi.Sem de mim se lembrar.

Au canari, je vais dire,Ao canário eu vou dizer,
Va demander à mon bien-aimé,Vá pedir ao meu bem,
De revenir et de ne plus partir,Pra voltar e não mais partir,
D'être à moi et à personne d'autre.Ser só meu e de mais ninguém.