Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 318

What U Niggaz Thought

Celly Cel

Letra

Qu'est-ce que vous pensiez, les gars ?

What U Niggaz Thought

Qu'est-ce que vous pensiez, les gars ?What U Niggaz Thought
J'ai des factures comme des putes dans l'ombreGots some Bill like bitches on the under
Essayant de garder ça discret parce que je t'ai fait douterTryin to keep it on the slunder cuz I made you wonder
Si j'étais dans le coup parce que je rappe, ça veut dire quoi ?If I was down cuz I rap, now what that mean?
Je suis sur le point de sortir du quartier et de laisser mes 17I'm bouts to raise up out the hood & leave my 17
Glock sur le bloc comme si je voulais la paixShot glock on the block like I want peace
La seule paix que je vais avoir, c'est quand je serai mortThe only peace I'm gon' get is when I'm deceased
(Alors tu continues à faire le malin) Ouais, si je dois le faire(So you still punkin)Yeah if I got to
Doigt sur la gâchette qui démange et je pourrais te tirer dessusTrigger finger itchin & I just might pop you
Glock sur une putain de tête dans les années 90Glock to a muthafuckin head in the 9-5
(Oh, donc tu vas les descendre juste pour rester en vie)(Oh, so you gon' buck 'em down just so you can stay alive)
Je pensais que tu savais, mais ces idiots continuent à me croiserI thought you knew, but these fools keep crossin me
Et je me sens comme si le diable s'était perdu en moiAnd I be feelin' like the devil got lost in me
Quand je flashWhen I flash
(Alors mec, tu es un tueur)(So nigga you a killa)
Mamans et bébés, ils disent que je suis fou parce que je donne uneMamas & babies, they say I'm crazy cuz I give a
Chance à un mec de ne pas me faire chierNigga one chance not to fuck wit me
Parce que quand tu me fais chier, je dois prendre toute ta familleCuz when you fuck wit me, I gots to take your whole family
(Mec, tu es malade) Non, je n'ai rien à perdre(Man you sick) Naw, I ain't got shit to lose
Il n'y a pas de règles, j'ai été enfermé dans le blues de la prisonIt ain't no rules, I been locked up in county blues
Tout ce qu'ils peuvent faire, c'est m'envoyer au trou avec un repasAll they can do is send me to the pen with a lunch
Pour récupérer mon ?To get my ?
Et marcher dans la cour avec mes potesAnd walk the yard with my folks
Je me fais fumerI'm gettin smoked
Mais le juge me donne 25But the judge give me 25
Quand je me fais attraper, je vais tirerWhen I get caught, I'mma blast
Qu'est-ce que vous pensiez, les gars ?What U Niggaz Thought

[Kevin] (Celly)[Kevin] (Celly)
1 - Apportez la craie (Apportez la craie)1 - Bring the chalk (Bring the chalk)
Grattez les corps sur l'asphalteScrape the bodies off the asphalt
(Grattez les corps sur la putain d'asphalte)(Scrape the bodies off the muthafuckin asphalt)
C'est la guerre quand tu es dans ma zoneIt's on when you're in my zone
Qu'est-ce que vous pensiez, les gars ? (Qu'est-ce que vous pensiez, les gars ?)What U niggaz thought (What U niggaz thought)

Répéter 1Repeat 1

[Celly][Celly]
(Mec, tu es connu dans tout le pays, pourquoi tu traînes encore ?)(Man, you nationwide, why you still kickin' it?)
Parce que le niner ross a un chargeur de 30 balles dedansCuz niner ross got a 30 round clip in it
Et on peut faire 10 pas puis tirerAnd we can take 10 paces then draw
Avant que tu te retournes, je prends 2 et je te fais sauter la mâchoire'Fore you turn around, I take 2 & blow off your jaw
Rien n'est juste dans le quartierAin't nothin fair in the hood
Je défie un mec de regarder le canon de mon pistolet à cheveux et carré pI dare a nigga to stare at the barrel of my hair pin trigga & square p
Regarde son corps s'enflammer comme un ?Watch his body flare up like some ?
Cœur qui pompe du Kool-AidHeart pumpin' Kool-Aid
Maintenant il est doux comme du sucreNow he's sweet as sugar kane
(J'ai pensé que tu étais calme mais maintenant je te vois dans la violence)(I thought you was quiet but now I see you in the violence)
Les tueurs ne parlent pas, les vrais mecs agissent dans le silenceKillas don't talk, real niggas move in silence
Et je vais m'approcher silencieusement de ces mecs lentementAnd I'mma silently creep up on these niggas slowly
Et partager l'argent des funérailles, ???And split the funeral money, ???
Hé, tu ne me connais pas ?Homie don't ya know me?
Je suis ce mec avec les armesI'm that nigga wit the weapons
Vous pouvez avoir ces putes, je pense à fuck les Smith & WessonsY'all can have them hoes, I'm thinkin fuck the Smith & Wessons
Sentez mes couilles et commencez à partager un bain de sangJust feel my nuts and get to splittin half a bloody bath
C'est ce que tu obtiens pour avoir croisé mon chemin alors que je m'échappe et risIs what you get for crossin my path as I bail & laugh
(Les mecs comme toi se font fumer tous les jours)(Niggas like you get smoked everyday)
Je suis l'un des morts-vivants de toute façonI'm one of the walkin dead any-muthafuckin-way
(Je ne flippe même pas quand ces idiots me regardent)(I don't even trip when them fools be muggin me)
Ils veulent voir le thug en moi, mort avec une balle dans le corpsThey wanna see the thug in me, dead with a slug in me
C'est faire ou mourir, glisser, ramper ou être glisséIt's do or die, slip, creep or be crept on
Les faisant avaler 32 balles creuses quand ça chauffeMakin 'em swallow 32 hollow tips when the swept on
Rouler avec leur armeRollin wit they heater
Si des idiots se font fumer, ce n'est pas ma fauteIf fools get smoked, it ain't my fault
Planifiant et attrapant un mutha-fucka en train de glisserPlottin & catchin a mutha-fucka slippin
Qu'est-ce que vous pensiez, les gars ?What U Niggaz Thought
Répéter 1Repeat 1
Répéter 1Repeat 1
[Celly][Celly]
(Que pensent-ils quand ils te voient ramper dans les rues ?)(What they be thinkin when they see you creepin through the streets?)
Ils veulent me séparer, mais ils savent que je boxe avec ma chaleurThey wanna split me, but they know I'm boxin wit my heat
Et sous mon siège, c'est sur mes genoux, je l'ai arméAnd under my seat, it's in my lap, I got it cocked back
Peu importe la destination, ne pas être lâcheWhatever the destination, can't be loose
Parce qu'ils sont en train de déchirer des têtesCuz they be peelin' caps
(Ouais, je te sens) Non, je ne me sens même pas(Yeah, I feel you) Naw, I don't even feel myself
Si rapide à tirer, je ne peux pas me faire fumer à moins de me tuerSo quick to blast, I can't get smoked unless I kill myself
(Merde) J'ai perdu la tête quand j'ai acheté mon neuf(Damn) I lost my mind when I bought my nine
Remplis-le avec un chargeur de trente ballesFill it up with a thirty round clip
Comme des balles de thallon sur ton aveugleLike thallon tips all on your blind
Dis en balançant ces trucsSay throwin them thangs
Alors abruti, baisse les mainsSo fool, put your hands down
Fuyant dans ton quartier, puis je t'attrape en train de glisser avec ton pantalon baisséBailin through your hood, then catch you slippin wit your pants down
Parce que quand tu glisses, tu es mis à dormir, il n'y a pas de réveilCuz when you slip, you're put to sleep, it ain't no wakin up
J'ai ces putains de mecs de Betty Crocker qui se font des gâteauxI got these Betty Crocker ass niggas cakin up
Regardant par la fenêtre, fumé comme de l'indoPeakin out the window, smoked like indo
Fumé comme ?Smoked like ?
La merde qui te fige quand tu me vois sortir du buissonThe shit that get you stuck when you see me raisin up outta the bush
(Alors tu rampe la nuit, n'est-ce pas)(So you be creepin on the late night, right)
Non, le meilleur moyen de tuer un mec, c'est en plein jourNaw, the best way to kill a nigga is in broad daylight
(Comme ça) Je pensais que tu me connaissais mais tu es devenu mou(Like dat) I thought you knew me but you went soft
Maintenant il est temps que je te coupe l'eau, putainNow it's 'bout time I cut your mutha-fuckin water off
Foulant dans mes chaussures en acier, fuyant avec mes niggas de H.I. double L. ouestStompin in my steel-toes, bailin wit my H.I. double L. west niggas
Vous mettant tous au repos, les garsPuttin y'all to rest niggas
Apportez la craie, grattez les corps sur l'asphalteBring the chalk, scrape the bodies off the asphalt
C'est la guerre quand tu es dans ma zoneIt's on when you in my zone
Qu'est-ce que vous pensiez, les gars ?What U Niggaz Thought

Répéter 1Repeat 1
Répéter 1Repeat 1


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Celly Cel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección