Tempo de Obrigação

Tiempo de Obligación

Tempo de Obrigação

Es tiempo de obligaciónÉ tempo de obrigação

Negros que vinieronNegros que vieram
Desde sus rinconesLá de seus rincões
A la tierra de la magiaPara a terra da magia
Nuestra querida BahíaA nossa querida Bahia
Hoy es día de fiestaHoje é dia de festa
La alegría es interminableA alegria é sem fim

Ha llegado la horaChegou a hora
De lavar el sueloDa lavagem do chão
De la Iglesia de BonfimDa Igreja do Bonfim

Vamos a tener capoeiraVamos ter capoeira
Al son del berimbauAo som do berimbau
Varias deliciasVárias iguarias
De sabor incomparableDe paladar sem igual
Vamos a ver YaósVamos ver Yaós
Con sus OjásCom seus Ojás
Todas de blancoTodas de branco
Cantando y saludando a sus OrixásCantando e saudando os seus Orixás

Uniçá ureUniçá ure
Aum lajéAum lajé
Baba saureBaba saure
ObéObé