Atlantide

Atlântida

Sur la plage de ta peauNa praia da tua pele
au bord de ton dimanchena orla do teu domingo
je fais semblant de naviguereu brinco de navegar
et tu flottes avec moie você flutua comigo

Quels océans seront ceux-là ?Que mares serão aqueles?
Je plonge et je me décomposeMergulho e me desmilingüo
Des vagues en toiMarolas dentro de ti
sont les flots d'Hawaïsão as ondas do Havaí

À l'intérieur de toiDentro de ti
en me noyantao me afogar
j'ai découverteu descobri
l'AtlantideAtlântida

Près de toiPerto de ti
je ne vais pas dormirnão vou dormir
pour ne pas rêverpra não sonhar
d'une autre viecom outra vida

Sur l'île de tes amoursNa ilha dos teus amores
où naît l'arc-en-cielaonde nasce o arco-íris
il ne fera jamais nuitjamais anoitecerá
Tout est nous et la merTudo somos nós e o mar