(Beyond The) North Winds

Más allá de los vientos del norte

(Beyond The) North Winds

En días de viento del norte, las ilusiones pasadas rodean mis sueñosOn days of northern wind, (past) illusions surround my dreams
Gotas de océanos mudos respiran en la palma de mi manoDrops of mute oceans breath in the palm of my hand
El sonido de olas silenciosas aún acaricia todos mis pensamientosThe sound of silent waves still caresses all my thoughts
Donde cálidas inundaciones místicas dominaban el hemisferio superiorWhere warm, mystic floods dominated the upper hemisphere

[Estribillo][Chorus]
(Y) oscuros barcos navegaban más allá de esos reinos perdidos(And) dark ships sailed beyond those lost realms
A través de puertas hacia la eternidad, sobre la mente dormidaThrough gates to eternity, above the sleeping mind

Para siempre inconquistables parecían los muros del tiempoForever inconquerable seemed the walls of time
Para aquellos que siempre temieron y siempre huyeron del amanecerTo those who always feared and always fled the dawn
Pero entonces, el gruñido de los guardianes invitaba la sed de aceroBut then, the guardians growl invited the thirst for steeI
Parte dios, parte hombre, si caminara a su ladoPart god, part man, if I walked by their side

El sueño del anciano ahora ha terminado demasiado prontoThe old man's dream now has ended much too soon
Olvidada descansa la sabiduría que los llevó una vez tan lejosForgotten rests the wisdom that brought them once so far
Desaparecidos hasta el renacimiento, dormimos el sueño interminableVanished until rebirth, we sleep the endless sleep
Pues quien sabe, nunca intenta reaparecer...For one who knows never tries to reappear ...