Söyleyemedim

No pude decirlo

Söyleyemedim

Anoche con un viejo amigoDün akþam eski bir arkadaþýmla
Nos sentamos a hablar de los viejos tiemposOturup konuþtuk geçmiþ günlerden
En un momento, al preguntar por ti sin razónBir ara sebepsiz seni sorunca
Unas cuantas lágrimas de añoranza brotaron de mis ojosBirkaç damla hasret aktý gözümden

Tu hermosa imagen se reflejó en mis ojosIslandý gözümde güzel hayalin
No pude decir 'por favor, cállate'Konuþma ne olur sus diyemedim
No tengo una foto tuya ahora en mis manosBir resmi var þimdi elimde deðil
No pude decir que lloro cada día al verlaHer gün (bakýp) aðladýðýmý söyleyemedim

Al contarte sobre ti, los buenos tiemposAnlattýkça seni, güzel günleri
Reviví todo el pasadoYeniden yaþadým bütün maziyi
Cuando mencioné '¿dónde está ella ahora?'Nerde o deyince olanlar oldu
Me arrepiento mil veces de haberte preguntadoSeni sorduðuna bin piþman þimdi

Las lágrimas cayeron de mis ojos como un torrenteBoþandý gözümden yaþlar sel gibi
Él también entendió que nos separamosAyrýldýðýmýzý O da anladý
Mirándome destrozadoYýkýlmýþ bir halde bakýp yüzüme
Él también lloró conmigoBenimle birlikte O da aðladý
Se arrepintió de haberte preguntadoSeni sorduðuna inan piþmandý