Brindando o Fracasso (part. Marília Mendonça)

Brindando al Fracaso (part. Marília Mendonça)

Brindando o Fracasso (part. Marília Mendonça)

¿Qué estás haciendo aquí?O que cê ta fazendo aqui?
Este lugar no tiene nada que ver contigoEsse lugar, não tem haver com você
Soy yo quien te preguntaSou eu que te pergunto
Tú en este ambienteVocê nesse ambiente
Quién te ha visto y quién te veQuem te viu quem te vê

Arregla una mesa para nosotrosArruma uma mesa pra gente
Ven aquí camarero, da una sugerenciaChega aí garçom, da um sugestão
Tú que eres experimentadoVocê que é experiente
Has visto tantas lágrimas en este mostradorJá deu tantas lágrimas nesse balcão
Trae el menú que es urgenteTrás o cardápio que é urgente
La bebida más fuerte que la situación, es el mal de la traiciónA bebida mais forte que a situação, é mal de traição

Te contaré amigoVou te contar amigo
Lo que él me hizo, es ingratitudO que ele fez comigo, é ingratidão
Cinco años tirados a la basuraCinco anos jogados no lixo
Por causa de una pasiónPor causa de uma paixão
Una pasión pasajeraUma paixão passageira
Un momento de tonteríaUm momento de bobeira

Amigo, te entiendoAmigo eu te entendo
También estoy viviendo el mismo sufrimientoTambém to vivendo o mesmo sofrimento
También fui engañadoTambém fui enganado
Cambiado por una atracción del momentoTrocado por uma atração de momento

Estamos en el mismo barcoEstamos no mesmo barco
Brindando al fracasoBrindando o fracasso
De nuestras relacionesDos nossos relacionamentos