Velho Realejo

Viejo órgano de manivela

Velho Realejo

Fue en la nota de un viejo órgano de manivelaFoi no bilhete de um velho realejo
Aunque antiguo y sin arpegioMesmo antigo e sem arpejo
Que vi la suerte cambiarQue vi a sorte mudar
Yo que andaba por la vida tan soloEu que andava pela vida tão sozinho
Tropecé en tu caminoTropecei em teu caminho
Me perdí en tu miradaMe perdi em teu olhar

Fue en la nota de un viejo órgano de manivelaFoi no bilhete de um velho realejo
Aunque antiguo y sin arpegioMesmo antigo e sem arpejo
Que vi la suerte cambiarQue vi a sorte mudar
Yo que andaba por la vida tan perdidoEu que andava pela vida tão perdido
En tus ojos vi sentidoEm teus olhos vi sentido
Hice mi puerto en tu miradaFiz meu porto em teu olhar

¿Qué hago ahoraQue faço agora
Para calmar mi deseo?Pra matar o meu desejo?
De amarte, darte un besoDe te amar, te dar um beijo
Si ya no sé esperarSe não sei mais esperar

Te vasTu vais embora
Le pido a Nuestra SeñoraEu peço a Nossa Senhora
Que en un milagro corra las horasQue em milagre corra as horas
Para encontrarte de nuevoPra de novo te encontrar

Te vasTu vais embora
Le pido a Nuestra SeñoraEu peço a Nossa Senhora
Que en un milagro detenga las horasQue em milagre pare as horas
Para cuando te encuentrePara quando eu te encontrar

Recuerdo bien aquel viejo órgano de manivelaMe lembro bem daquele velho realejo
Aunque antiguo y sin arpegioMesmo antigo e sem arpejo
Mi suerte cambióMinha sorte fez mudar

Yo que andaba por la vida tan soloEu que andava pela vida tão sozinho
Me encontré en tu caminoMe achei em teu caminho
Me hallé en tu miradaMe encontrei em teu olhar
Recuerdo bien aquel viejo órgano de manivelaMe lembro bem daquele velho realejo
Aunque antiguo y sin arpegioMesmo antigo e sem arpejo
Mi suerte cambióMinha sorte fez mudar

Yo que andaba por la vida tan perdidoEu que andava pela vida tão perdido
En tu regazo encontré refugioEm teu colo fiz abrigo
En tus brazos fui a vivirEm teus braços fui morar

Dame un besoMe da um beijo
Calma mi deseo de una vezMata logo o meu desejo
Que surge cada vez que te veoQue vem sempre que te vejo
Y no sé cómo detenerloE não sei como parar

Te vasTu vais embora
Más allá de Juiz de ForaPra lá de Juiz de Fora
Puerto, Faro, por el mundoPorto, Faro, mundo afora
Mi destino es esperarteMeu destino é te esperar

Te vasTu vais embora
Le pido a Nuestra SeñoraEu peço a Nossa Senhora
En una oración, sin demoraNuma prece, sem demora
Para amarte por siemprePara sempre te amar