Milongueando Essas Lembranças Tuas

Recordando Esas Memorias Tuyas Milongueando

Milongueando Essas Lembranças Tuas

Escucho un punteo en guitarras mágicasOuço um ponteio em bondoneiros mágicos
Mi alma atraviesa mis ranchos en otoñosMe vara a alma ranchos meus outonos
Me lleva lejos de mi cuerpoVai me levando do meu corpo longe
Reconstruyendo tantos buenos momentosVai refazendo os bons momentos tantos
Salgo y cruzo la puerta de mi tiempoEu saio e cruzo a porta do meu tempo
Buscando inviernos, viento, soles y lunasBuscando invernos, vento, sóis e luas
Me pierdo más allá de mis límites tontosMe perco além dos meus limites tolos
Buscando esas memorias tuyasA procurar essas lembranças tuas
Con mucha ternura prolongando las horasCom muita ternura prolongar as horas
Que la madrugada milonguera atentaQue a madrugada milongueira atenta
Silenciando los grillos y calmando las penasCalando os grilos e acalmando as sangas
En la noche clara que se arrastra lentamenteNa noite clara que se arrasta lenta
La habitación entonces comienza a vivir de sueñosO quarto então passa a viver de sonhos
Las manos inquietas buscando cariciasAs mãos indóceis a buscar carinhos
Todos los rincones suplicando amoresTodos recantos suplicando amores
Todos los gemidos indicando caminosTodos gemidos a indicar caminhos
Y más, y más, esos murmullos roncosE mais, e mais, esses murmúrios roucos
Arrullan cuerpos, van ganando prisaEmbalam corpos, vão ganhando pressa
Y el amor explota en galopes locosE o amor explode por galopes loucos
Pidiendo besos, juramentos y promesasPedindo beijos, juras e promessas
Y luego llega la quietud mansaE depois se achega a quietude mansa
Todo se calma, escenas de magiaTudo se acalma, cenas de magia
Y la Luna llena se posa sobre el ranchoE a Lua cheia pousa sobre o rancho
Que se duerme esperando el díaQue adormece pra esperar o dia