Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.143

Rotcha Scribida

Cesária Évora

Letra

Significado

Rotcha Scribida

Rotcha Scribida

Ik ga naar Rótxa ScribidaN bai pa Rótxa Skribida
Ik ga drie groene flesjes halenN ba panha tres kaninha verde
Waar ik ben, voel ik me vrijKónde N ben, N k'otxá manbia

Ik ga naar Rótxa ScribidaN bai pa Rótxa Skribida
Ik ga drie groene flesjes halenN ba panha tres kaninha verde
Waar ik ben, voel ik me vrijKónde N ben, N k'otxá manbia

Hé, mamaOi, mai
Hé, mama, hé, vrijOi, mai, oi, manbia
Hé, mama, hé, vrijOi, mai, oi, manbia
Vaarwel, mijn moeder Mari van het Kruis!Adeus, nha mai Mari da Krus!

Hé, mamaOi, mai
Hé, mama, hé, vrijOi, mai, oi, manbia
Hé, mama, hé, vrijOi, mai, oi, manbia
Vaarwel, mijn moeder Mari van het Kruis!Adeus, nha mai Mari da Krus!

Waar ik was, was ik aan het gaanKónde N tava ta saí
Vrij zei ik: Mijn kind, God is bij jeManbia fla-m: Nha fidje, Deus ta konpanhó-be
Toen ik aan het gaan wasKuandu N tava ta saí
Vrij zei ik: Mijn kind, God is bij jeManbia fla-m: Nha fidje, Deus ta konpanhó-be

Oh, armO, pove
Oh, arm, je bent zo stilO, pove, 'sis ben spiá
Oh, arm, je bent zo stilO, pove, 'sis ben spiá
Vrij, bedek deze wereldManbia kabóde nes munde

Oh, armO, pove
Oh, arm, je bent zo stilO, pove, 'sis ben spiá
Oh, arm, je bent zo stilO, pove, 'sis ben spiá
Vrij, bedek deze wereldManbia kabóde nes munde

Hé, mamaOi, mai
Hé, mama, hé, vrijOi, mai, oi, manbia
Hé, mama, hé, vrijOi, mai, oi, manbia
Vaarwel, mijn moeder Mari van het Kruis!Adeus, nha mai Mari da Krus!

Hé, mamaOi, mai
Hé, mama, hé, vrijOi, mai, oi, manbia
Hé, mama, hé, vrijOi, mai, oi, manbia
Vaarwel, mijn moeder Mari van het Kruis!Adeus, nha mai Mari da Krus!

Toen ik aan het gaan wasKuandu N tava ta saí
Vrij zei ik: Mijn kind, God is bij jeManbia fla-m: Nha fidje, Deus ta konpanhó-be
Toen ik aan het gaan wasKuandu N tava ta saí
Vrij zei ik: Mijn kind, God is bij jeManbia fla-m: Nha fidje, Deus ta konpanhó-be

Oh, armO, pove
Oh, arm, je bent zo stilO, pove, 'sis ben spiá
Oh, arm, je bent zo stilO, pove, 'sis ben spiá
Vrij, bedek deze wereldManbia kabóde nes munde

Hé, mamaOi, mai
Hé, mama, hé, vrijOi, mai, oi, manbia
Hé, mama, hé, vrijOi, mai, oi, manbia
Vaarwel, mijn moeder Mari van het Kruis!Adeus, nha mai Mari da Krus!

Escrita por: Amandio Cabral. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Robinson. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cesária Évora y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección