Absolutely Anything

Absoluut Alles

Absolutely Anything

Ik ren, ik verstop me, omdat ik wilI run, I hide, because I want
Een beetje vrijheidA little freedom
Maar ik kan niet krijgen wat ik wilBut I can't get just what I want
Nee, ik kan ze niet verslaanNo, I can't beat 'em
Waarom durf ik, durf ik het überhaupt?Why did I, do I even dare?
Ze is hier, daar en overalShe's here, and there, and everywhere
Ik zit in de diepten van donkere wanhoopI'm in the depths of dark despair
Ik kan niet slagenI can't succeed

Ik zal nooit meer dezelfde zijnI'll never be the same again
De dingen die ik hier heb gezienThe things I've seen here
Het is absoluut duidelijkIt's absolutely evident
Ik ben niet in slaapI'm not asleep
Denk je dat ik dit droom?You think I must be dreaming this?
Dat alles wat ik doe is terugdenken?That all I do is reminisce?
Er is hier niets om aan terug te denkenThere's nothing here to reminisce
Niets voor mijNothing for me

Kun je me horen roepen?Can you hear me calling?
Roept naar jou?Calling out to you?
Ik val uit elkaar, ik valI'm falling apart, I'm falling
Dit lichaam moet ik vernieuwenThis body I must renew

Ik zal alles doen, allesI'll do anything, anything
Alles wat je nodig hebt dat ik doeAnything that you need me to do
Absoluut alles voor jouAbsolutely anything for you
Ik zal letten op de inkt, zwemmen of zinkenI will be aware of the ink, swim or sink
Kijk uit voor alles wat uit het niets komtWatching out for anything out of the blue
Maar deze nachtmerrie komt uitBut this nightmare's coming true

Ik was vroeger zo mooiI used to be so beautiful
Kijk nu naar meNow look at me
Mijn daden zijn ontrouwMy actions are undutiful
Het is duidelijk te zienIt's clear to see
Kom op en stap uit die kooiCome on and step out of that cage
Er is een nieuw hoofdstuk, draai de paginaThere's a new chapter, turn the page
Ik neem mijn plek op het podiumI'll take my place up on the stage
Alle ogen op mijAll eyes on me

Ik kan je horen roepenI can hear you calling
Roept naar mijCalling out to me
Ik val naar beneden, ik valI'm falling down, I'm falling
Zou je me niet bevrijden?Won't you set me free?

Ik zal alles doen, allesI'll do anything, anything
Alles wat je nodig hebt dat ik doeAnything that you need me to do
Absoluut alles voor jouAbsolutely anything for you
Ik zal letten op de inkt, zwemmen of zinkenI will be aware of the ink, swim or sink
Kijk uit voor alles wat uit het niets komtWatching out for anything out of the blue
Maar deze nachtmerrie komt uitBut this nightmare's coming true
Waar heb ik mezelf in gestoken?What have I got myself into?

Heb je je ooit afgevraagd hoe de hemel is?Have you ever wondered what heaven is like?
Ik zou willen dromen dat het heel mooi isI'd like to dream that it is quite beautiful
Een zachte vallei van groen gras bedekt door een warme zonA soft valley of green grass blanketed by a warm sun
Ik denk niet dat ik het ooit zal zienI don't think I'll ever get to see it
Ben je klaar om te stijgen, mijn kleine boodschapper?Are you ready to ascend, my little errand boy?
De hemelen wachten!The heavens are waiting!

Jij zult alles doen, allesYou'll do anything, anything
Alles wat ik je vraag te doenAnything that I ask you to do
Maar je hebt geen ideeBut you don't have a clue
Want ik kan garanderen, garanderen'Cuz I can guarantee, guarantee
De demon is altijd achter mij en jou aanThe demon's always after me and you
Maar deze nachtmerrie komt uitBut this nightmare's coming true
Kijk waar je jezelf in hebt gestokenLook what you've got yourself into

Doo do do doo doo doo doooDoo do do doo doo doo dooo
Doo do do doo doo doo doooDoo do do doo doo doo dooo
Doo do do doo doo doo doooDoo do do doo doo doo dooo
Doo do do doo doo doo doooDoo do do doo doo doo dooo