Lonely King

Roi Solitaire

Lonely King

He-he-he-he-hehHe-he-he-he-heh
Ouais, heyYeah, hey

Le rôle du roi, c'est un fardeau à porterThe role of the king is a lonely one to play
Mais les cartes dans l'arène ont été mal distribuéesBut cards in the ring have been dealt in the wrong way
Le rôle du roi, c'est un fardeau à porterThe role of the king is a lonely one to play
Peu importe les vies des gens devant moiNo matter the lives of the people before me
Tout ce que je cherche, c'est le chemin de la gloire, gloireAll that I seek is the path to glory, glory

Des jetons dans ma poche et du sang sur mes mainsChips in my pocket and blood stains on my hands
Je construis mon héritage ici dans le sableI'm building my legacy right here in the sand
Je resterai jusqu'à la fin et regarderai tout partir en flammesI'll stay until the end and watch it go down in flames
Ouais, peut-être que le chemin est sanglantYeah, maybe the path is gory
Quoi qu'il en coûte pour obtenir ma gloire, gloireWhatever it takes to get my glory, glory

On m'a dit que je devais m'éloignerI was told I had to walk away
Laisser mes ennemis pourrir dans leur propre tombeLeave my enemies to rot in their own grave
Mais les cicatrices ne guérissent pas, j'ai goûté au sangBut scars don't heal, I've given blood a taste
Je ferai semblant de sourire comme avantI'll fake the smile they've seen before
Ils verront que je suis bien plus que çaThey'll see I am so much more

Ah-ha-ha-ha-haAh-ha-ha-ha-ha
Oh, ouais alorsOh, yeah so

La règle du pays, c'est crucial de l'obéirThe rule of the land, it's so crucial to obey
Crois en toi, sinon tu ne seras pas appréciéBelieve in yourself, or you won't be appreciated
Ne te prends pas trop la tête, fais juste ce que je disDon't you overthink it just do what I say
Expose la politique devant moiLay the politics out before me
Quoi qu'il en coûte pour obtenir ma gloireWhatever it takes to get my glory
(Hmm, gloire, gloire)(Hmm, glory, glory)

Toi, tu as besoin de tout le pouvoir et de la célébritéYou, you need all the power and the fame
Parce que c'est le jeu'Cause that's the game
Tu as été jeté dans le sableYou've been kicked into the sand
J'ai construit quelque chose de mieux queI've built something better than
Ce que tu pourrais jamais rêver tout seulWhat you could ever dream of on your own

Le rôle du roi, c'est un fardeau à porterThe role of the king is a lonely one to play
Mais les cartes dans l'arène ont été mal distribuéesBut cards in the ring have been dealt in the wrong way
Le rôle du roi, c'est un fardeau à porterThe role of the king is a lonely one to play
Peu importe les vies des gens devant moiNo matter the lives of the people before me
Tout ce que je cherche, c'est le chemin de la gloireAll that I seek is the path to glory

Mon héritage (gloire, gloire)My legacy (glory, glory)
Ma gloire, ahMy glory, ah