Out Of My Mind

Buiten Mijn Verstand

Out Of My Mind

Ik moet wel buiten mijn verstand zijnI must be out of my mind
Ik moet wel buiten mijn verstand zijnI must be out of my mind
Ik moet wel buiten mijn verstand zijnI must be out of my mind
Ik blijf maar achterlopenI'll just keep falling behind

Er was geen reden of rijmThere was no reason or rhyme
Het was slechts een kwestie van tijdOnly a matter of time
Ik moet er wel buiten zijnI must be out of it
Deze melodie maakt me gekThis melody is messin' me up
Alles wat ik doe, is nooit genoegEverything I do, it's never enough

Breng me gewoon naar benedenJust bring me down
Hier en nuRight here and now
Ik ben gek gewordenI've gone insane
Ik ben mijn verstand kwijtI lost my brain
En ik zal nooit de strijd winnenAnd I'll never win the game

Ondertussen vergeten ze allemaal mijn naamAll the while, they all forget my name
En misschien ben ik te jong, te jong om de blues te zingenAnd maybe I'm too young, too young to sing the blues
Zie de gele zon terwijl ik op de donkerste maan benSee the yellow Sun while I'm on the darkest Moon
Ik weet niet waaromI don't know the reason why
Mijn leven is verstrikt in een leugen, nee neeMy life is strung up in a lie, no no
Ik kan niet ontsnappenI cannot break away
Ik kan niet ontsnappen, neeI cannot break away, way
Geen manier om het te zeggenNo way to say

Ik moet wel buiten mijn verstand zijnI must be out of my mind
Ik moet wel buiten mijn verstand zijnI must be out of my mind
Ik moet wel buiten mijn verstand zijnI must be out of my mind
Ik blijf maar achterlopenI'll just keep falling behind

Er was geen reden of rijmThere was no reason or rhyme
Het was slechts een kwestie van tijdOnly a matter of time
Ik moet er wel buiten zijnI must be out of it
Hoe kan een bloem bloeien in een orkaan?How can a flower bloom in a hurricane?

Zeg me dat het niet slecht is, maar hoe dan ookTell me it's not bad, but either way
Ik drink de bekerI drink the cup
Ik raak de liefde kwijt voor de maniakRunning out of love for the maniac
Mijn hartaanvalMy heart attack
En ik kom nooit meer terugAnd I'm never coming back
Nee, ik kom nooit, nooit, nooit meer terug!No, I'm never ever ever coming back!

En misschien ben ik te jong, te jong om de blues te zingenAnd maybe I'm too young, too young to sing the blues
Zie de gele zon terwijl ik op de donkerste maan benSee the yellow Sun while I'm on the darkest Moon
Ik weet niet waaromI don't know the reason why
Mijn leven is verstrikt in een leugen, nee neeMy life is strung up in a lie, no no
Ik kan niet ontsnappenI cannot break away
Ik kan niet ontsnappen, neeI cannot break away, way
Geen manier om het te zeggenNo way to say

Ik moet wel buiten mijn verstand zijnI must be out of my mind
Ik moet wel buiten mijn verstand zijnI must be out of my mind
Ik moet wel buiten mijn verstand zijnI must be out of my mind
Ik blijf maar achterlopenI'll just keep falling behind

Er was geen reden of rijmThere was no reason or rhyme
Het was slechts een kwestie van tijdOnly a matter of time
Ik moet er wel buiten zijnI must be out of it
Ik moet wel buiten mijn verstand zijnI must be out of my mind
Ik moet wel buiten mijn verstand zijnI must be out of my mind
Ik moet wel buiten mijn verstand zijnI must be out of my mind
Ik blijf maar achterlopenI'll just keep falling behind

Er was geen reden of rijmThere was no reason or rhyme
Het was slechts een kwestie van tijdOnly a matter of time
Ik moet er wel buiten zijnI must be out of it