Wrong Side Out

Verkeerde Kant Buitenkant

Wrong Side Out

Ik heb een thuis voor ons gemaaktI made us a home
Van wat ooit een gevangenis wasFrom what was once a prison
Dus als je mijn visie deeltSo if you share my vision
Bedank me, lief, voor het paradijsThank me, dear, for paradise

En in het Uur van VreugdeAnd in the Hour of Joy
Bijt niet de hand die je voedt, kindDon't bite the hand that feeds you, child
Of moet ik je repareren?Or do I have to fix you?
Want als ik dat doe, zul je nooit sterven'Cause once I do, you'll never die

Ik kan je beter makenI can make you better
Ik kan je goed makenI can make you right
Misschien zie je nu de redeMaybe now you'll see reason
Van de verkeerde kant buitenFrom the wrong side out

(Een kind is wat ze, kind is wat ze, kind is wat ze je maakten)(A child's what they, child's what they, child's what they made you)
(Een kind is wat ze, kind is wat ze, kind is wat ze je maakten)(A child's what they, child's what they, child's what they made you)

Ik gaf ons nieuw levenI gave us new life
Door ReanimatieThrough Reanimation
Maar je bracht een afwijker in mijn vergelijkingBut you brought an outlier to my equation
Dus zullen we zien hoe je eruitziet?So shall we see what you look like?

Ik kan je beter makenI can make you better
Ik kan je goed makenI can make you right
Misschien zie je nu de redeMaybe now you'll see reason
Van de verkeerde kant buitenFrom the wrong side out

Ik zal je aan elkaar naaienI'll stitch you together
En je raakt verloren in het witAnd you'll get lost in the white
Misschien voel je nu vrijheidMaybe now you'll feel freedom
Van de verkeerde kant buitenFrom the wrong side out

Vertel me wie ik benTell me who I am
Stop me niet in de doosDon't put me in the box
Ik zal braaf zijn, ik zal braaf zijnI'll be good, I'll be good
(Maar een kind is wat ze je maakten)(But a child's what they made you)

Vertel me wie ik benTell me who I am
Stop me niet in de doosDon't put me in the box
Ik zal braaf zijn, ik zal braaf zijnI'll be good, I'll be good
(Maar een kind is wat ze je maakten)(But a child's what they made you)

(Een kind is wat ze, kind is wat ze, kind is wat ze je maakten)(A child's what they, child's what they, child's what they made you)
(Een kind is wat ze, kind is wat ze, kind is wat ze je maakten)(A child's what they, child's what they, child's what they made you)
(Een kind is wat ze, kind is wat ze, kind is wat ze je maakten)(A child's what they, child's what they, child's what they made you)
(Een kind is wat ze je maakten)(A child's what they made you)

Je kunt niet alles wat we zijn verbrandenYou can't burn down all that we are
Of omdraaienOr turn around
Dit is het begin van mijn onsterfelijke perfectieThis is the start of my immortal perfection
En ik ben jouw GodAnd I'm your God

Ik kan je beter makenI can make you better
Ik kan je goed makenI can make you right
Misschien zie je nu de redeMaybe now you'll see reason
Van de verkeerde kant buiten (verkeerde kant buiten)From the wrong side out (wrong side out)

Ik zal je aan elkaar naaienI'll stitch you together
En je raakt verloren in het witAnd you'll get lost in the white
Misschien voel je nu vrijheidMaybe now you'll feel freedom
Van de verkeerde kant buitenFrom the wrong side out

Verkeerde kant buiten, buitenWrong side out, out
Verkeerde kant buitenWrong side out
Verkeerde kant buiten, buiten (vertel me wie ik ben)Wrong side out, out (tell me who I am)
(Stop me niet in de doos)(Don't put me in the box)
Verkeerde kant buiten (ik zal braaf zijn, ik zal braaf zijn)Wrong side out (I'll be good, I'll be good)
(Maar een kind is wat ze je maakten)(But a child's what they made you)