Adeus Carnaval

Adiós Carnaval

Adeus Carnaval

Mira el sol afuera, ven corriendo que el día está comenzandoOlha o sol lá fora, vem correndo que o dia está começando
No vayas a desperdiciar. No todas las horas están sin nubes en el cielo.Não vá desperdiçar. Não são todas as horas que não tem nuvens no céu.
Quiero verte llegar, llamarme amor, oh no te tardes.Quero ver você chegar, me chamar de amor, ó não demora.
Si vienes, no te vayasSe vier não vai embora
Quédate solo para probar la manga dulce del árbol de guayaba en pleno abril y que desaparecisteFica só pra provar a manga doce do pé de goibada em pleno abril e que você sumiu
y que desapareciste.e que você sumiu.
Pero solo empezaré cuando mi placer sea tu gloriaMas só vou começar quando meu prazer for a tua glória
¿Vale la pena desperdiciar mi día esperándote?Será que vale a pena desperdiçar meu dia a te esperar.
Quiero verte llegar, llamarme amor, oh no te tardes.Quero ver você chegar, me chamar de amor ó não demora.
Si vienes, no te vayas.Se vier não vá embora.
Quédate solo para probar la manga dulce del árbol de guayaba en pleno abril y que desaparecisteFica só pra provar a manga doce do pé de goiaba em pleno abril e que você sumiu
Y que desaparecisteE que você sumiu
Y que tú...E que você...

Adiós carnavalAdeus carnaval
Adiós carnavalAdeus carnaval
Adiós carnavalAdeus carnaval
Adiós carnavalAdeus carnaval
Adiós carnaval.Adeus carnaval.

Es miércoles de ceniza y ya no hay nadie en la avenida.É quarta-feira de cinzas e já não tem ninguém na avenida.
Quiero ver el sol que sale por la ventana. Déjame ver el sol que sale por la ventanaEu quero ver o sol que sai na janela. Me deixa ver o sol que sai na janela

Es miércoles de ceniza y ya no hay nada en la avenidaÉ quarta-feira de cinzas e já não tem mais nada na avenida
Quiero ver el sol que sale por la ventana. Déjame ver el sol que sale por la ventanaEu quero ver o sol que sai na janela. Me deixa ver o sol que sai na janela