An African Song

Una canción africana

An African Song

La pregunta es, ¿están los africanos y África preparados para la independencia?The question is, are the Africans and Africa prepared for independence?
¿Tienen suficientes delincuentes entre sus descendientes juveniles?Do they have enough delinquents among their juvenile descendants?
¿Pueden llenar su aire con suficiente smog, sus ríos con contaminación?Can they fill their air with smog enough, their rivers with pollutions?
¿Están los ciudadanos suficientemente evolucionados para instituciones mentales?Are the citizens evolved enough for mental institutions?

¿Son lo suficientemente inteligentes para regular sus impuestos de manera que los pobresAre they smart enough to know enough to regulate their taxes so the poor
puedan pagar a los ricos para mantener a los pobres en la miseria?Can pay the rich to keep the poor flat on their axes?
¿Saben cómo destruir lo que producen para su disfrute?Do they know how to destroy what they produce for their enjoyment?
¿O emplear suficientes máquinas para evitar que los empleados queden desempleados?Or employ enough machines to keep employees from employment?

¿Tienen los nativos la inteligencia, la sabiduría nativa o la destrezaHave the natives the intelligence, the native wisdom, or the dexterity
para establecer bases atómicas como base de su prosperidad?To establish atom bases as the base of their prosperity?
En esencia, ¿tenemos moralmente el derecho de siquiera planear permitir que las naciones atrasadasIn essence, have we morally the right to even plan to let the backward
se unan a la hermandad de los hombres?Nations join the brotherhood of men?