A Volta da Alegria

El Regreso de la Alegría

A Volta da Alegria

Regresó, esa alegría regresó!Voltou, aquela alegria voltou!
Llegó, la buena noticia llegó!Chegou, a boa notícia chegou!
Sé que todo pasa,Eu sei que tudo passa,
Aprendo con las etapas que terminanEu aprendo com as fases que findam
Y comienzan en la vida de la gente.E começam na vida da gente.
Si un amor levantó vuelo, prepárateSe um amor bateu asa se prepare
Tu nido otro puede llegar así de repente.Seu ninho outro pode chegar assim de repente.
¡Así es!Pois é!
¡Hoy es día de buenas noticias!É hoje é dia de notícia boa!
Voy a salir a bailar, voy a celebrar.Vou sair para dançar, vou comemorar.

Regresó, esa alegría regresó!Voltou, aquela alegria voltou!
Llegó, la buena noticia llegó!Chegou, a boa notícia chegou!
Si llegó tarde, todo está detenido,Se chegou atrasado, está tudo parado,
Mantén la sonrisa, no te preocupes por eso.Mantenha o sorriso, não esquente com isso.
"¡No te preocupes, hermano!""Esquenta não véi!"
Mañana puedes planificar correctamente,Amanhã você pode planejar direito,
Revisar los defectos, te adaptarás.Rever os defeitos, vai se adaptar.

Todo lo que te aflige te deja herido,Tudo que te aflige te deixa magoado,
Lo pones de lado en el olvido.“Cê ” põe de lado no esquecimento.
Aprendiendo de los errores, día tras día,Aprendendo com os erros, dia após dia,
Para el crecimiento, ese es el secreto.Para o crescimento, este é o segredo.
¡Ese es el secreto!Este é o segredo!
¡Hoy es día de buenas noticias!É hoje é dia de notícia boa!
Voy a salir a bailar, voy a celebrarVou sair para dançar, vou comemorar