C'est Toi

Eres Tu

Dis-moi s'il te plaît où tu esDime por favor donde estas
Depuis que tu es partie, ma femmeDesde que te fuiste mujer
Je ne trouve pas de solutionNo encuentro una solución
Pour revoir la lumière encore une foisPara ver la luz otra vez

Je ne comprends pas où j'ai failliNo entiendo en que te falle
Combien de temps dois-je attendreCuanto tiempo debo esperar
Donne-moi juste une raisonSolo dame una razón
Pour pouvoir t'oublierPara poderte olvidar

C'est toi qui domine mon corpsEres tu la que domina mi cuerpo
Mon esprit et mon âmeMi mente y mi alma
C'est toi seule qui a su m'apprendreSolo tu la que supo enseñarme
Comment aimer au litComo amar en la cama

C'est que c'est toi, qui coule dans mes veinesEs que eres tu, la que pasa por mis venas
Je ne supporte plus cette peineYa no aguanto esta condena
D'attendre et je ne sais pas si tu reviendrasDe esperarte y noce si volverás

C'est toi seule qui trouble mon espritSolo tu la que perturba mi mente
Et qui est toujours présenteY siempre esta presente
Et que je ne peux pas oublierY que no puedo olvidar
Tout ce que je fais, c'est me souvenirLo único que hago es recordar
Des moments que nous avons passésLa veces que pasamos
De combien nous nous sommes caressés, toi et moiLo mucho que nos acariciamos tu y yo
C'est que je t'aimeEs que yo te amo

Car c'est toi qui domine mon corpsPor que eres tu la que domina mi cuerpo
Mon esprit et mon âmeMi mente y mi alma
C'est toi seule qui a su m'apprendreSolo tu la que supo enseñarme
Comment aimer au litComo amar en la cama

C'est que c'est toi, qui coule dans mes veinesEs que eres tu, la que pasa por mis venas
Je ne supporte plus cette peineYa no aguanto esta condena
D'attendre et je ne sais pas si tu reviendrasDe esperarte y noce si volverás

Je veux que tu reviennesQuiero que vuelvas
Pour que tu sois à nouveau à mes côtésPara que regreses junto ami
Et je veux que tu comprennesY quiero que entiendas
Mami, que sans toi je vais mourirMami, que sin ti me voy a morrir
Avec toi seule je peux être heureuxSolo contigo puedo ser feliz
Tu sais que je meurs si tu neSabes que muero si tu no
Reviens pas à moi, ma chérieRegresas por mi, mi beby

Tu es la plus belleEres las mas bella
Celle qui me brise le cœurLa que me rompe el corazón
Sans aucun doute, en scellant, la passion s'en iraSin duda que sellando se ira la pasión
Que je ressens pour toi tout au fond de moiQue siento por ti muy dentro de mi
C'est toi la seule qui me fait sentirEres tu la única que me hace sentir

Donne-moi une sortieDame una salida
Pour que ma vie m'oublie de toiPara que mi vida me olvide de ti
Et guérisse cette blessureY sane esta herida

Que tu as laisséeQue dejastes tu
Avec ton départYa con tu partida
Sachant que je t'aimais, bébé, sans mesureSabiendo que yo te amaba nena y sin medidas

Dis-moi ce que je feraiDime que yo are
Si tu ne reviens pasSi tu no regresas
Comment pourrais-je sortir de ma têteComo yo podre sacar de mi cabeza
Toute ta beauté, princesseToda tu belleza princesa
Pourquoi ne confesses-tu pasPor que no confiensas
Combien tu me manques, à moiLo mucho que me extrañas ami

Femme, c'est toi qui domine mon corpsMujer eres tu la que domina mi cuerpo
Mon esprit et mon âmeMi mente y mi alma
C'est toi seule qui a su m'apprendreSolo tu la que supo enseñarme
Comment aimer au litComo amar en la cama

Et c'est que c'est toi qui coule dans mes veinesY es que eres tu la que pasa por mis venas
Je ne supporte plus cette peineYa no aguanto esta condena
D'attendre et je ne sais pas si tu reviendrasDe esperarte y noce si volveras

C'est toi seule qui trouble mon espritSolo tu la que perturba mi mente
Et qui est toujours présenteY siempre esta presente
Et que je ne peux pas oublierY que no puedo olvidar
Tout ce que je fais, c'est me souvenirLo único que hago es recordar
Des moments que nous avons passésLa vece que pasamos
De combien nous nous sommes caressés, toi et moiLo mucho que no acariciamos tu y yo
C'est que je t'aime… HeeeieeEs que yo te amooooooo… Heeeiee

Spécial, tu sais, mamiEspecial, tu sabes mami
DJ Sam et RhaggaDJ Sam y Rhagga
Petit gars aux yeux clairsChamaquiito de ojos claros
JulitoJulito
Urgence d'amourEmergencia de amor
Urgence d'amourEmergencia de amor
Urgence d'amourEmergencia de amor