More Than Words

Más que palabras

More Than Words

Señor, no sé qué decir;Lord, I don't know what to say;
Mientras me arrodillo para orar,As I get down on my knees to pray,
Las mismas frases de siempre vienen a mi mente,The same old phrases come to mind,
Pero las has escuchado mil veces.But You've heard them all a thousand times.
No es que sea falso cuando digo 'Señor, te amo',It's not that it's untrue when I say "Lord, I love You",
Es solo que quiero que sea más.It's just that I want it to be more.

COROCHORUS
Más que palabras, quiero que mi oración seaMore than words, I want my prayer to be
Más que palabras, pensamientos que solo mi corazón puede expresar;More than words, thoughts my heart alone can speak;
Mientras me escuchas hablar de todo tu poder y misericordia,As you listen to me tell of all Your power and mercy,
Señor, sabes que mi deseo es que lo que escuches sea más que palabras.Lord, You know it's my desire that what You hear is more than words.

Al abrir este Libro,As I open up this Book,
Y leer de todo el amor que se necesitóAnd read of all the love it took
Para que un Dios santo se preocupara por el hombre;For a holy God to care for man;
Espíritu, ayúdame a entender.Spirit, help me understand.
No es que sea confuso, es una carta para niños,It's not that it's unclear, it's a letter to children,
Pero Señor, sé que está destinado a ser mucho más.But Lord I know it's meant to be much more.

COROCHORUS
Más que palabras, no solo letras en una página;More than words, not just letters on a page;
Más que palabras, porque cada línea y cada fraseMore than words, for every line and every phrase
Fueron un aliento de inspiración de un Padre amorosoWas a breath of inspiration from a caring Father
Que dio el regalo de Su Hijo para demostrar que nos amaba más que palabras.Who gave the gift of His Son to prove He loved us more than words.

Al considerar en silencio la maravilla de toda tu capacidad,As I consider quietly the wonder of all Your ability,
Es más de lo que puedo comprender, y me encuentro necesitado de nuevo;It's more than I can comprehend, and I find myself in need again;
Pero si tuviera cada palabra y mil años para usarlas,But if I had every word and a thousand years to use them,
Lo que eres para mí seguiría siendo más, oh, mucho más, más que palabrasWhat You are to me would still be more, oh, so much more, more than words