On N'A Plus Quinze Ans

Ya no tenemos quince años

On N'A Plus Quinze Ans

Ya no tengo quince añosJe n'ai plus quinze ans
Tú ya no tienes quince añosTu n'as plus quinze ans
Después de todo, ¿qué importa?Après tout qu'est ce que ça peut faire?
Hemos dejadoNous avons laissé
Nuestros juegos del pasadoNos jeux de passé
Para jugar a la tierna guerraPour jouer à la tendre guerre
Esperando ganar a cambioEn espérant gagné en retour
La felicidad en el caminoLe bonheur sur le parcours
Ya no tenemos quince añosOn n'a plus quinze ans
Y el amor nos iluminaEt l'amour nous éclaire

Ya no tengo quince añosJe n'ai plus quinze ans
Tú ya no tienes quince añosTu n'as plus quinze ans
Entre nosotros no es un crimenEntre nous ce n'est pas un crime
El amor está en nosotrosL'amour est en nous
Más fuerte y más dulcePlus fort et plus doux
Solo se vuelve más raroÇa n'en est que plus rarissime
Llámame mi corazón y acudiréAppelle-moi mon coeur et j'accours
Tú eres el pan de mis díasTu es le pain de mes jours
Ya no tenemos quince añosOn n'a plus quinze ans
Y el amor nos animaEt l'amour nous anime

Ya no tengo quince añosJe n'ai plus quinze ans
Tú ya no tienes quince añosTu n'as plus quinze ans
Los niños no tienen problemasLes enfants n'ont pas de problèmes
Nosotros tenemos tantosNous en avons tant
Pero desafiando al tiempoMais bravant le temps
Nuestros dos corazones seguirán siendo los mismosNos deux coeurs resteront les mêmes
He sopesado bien el contra y el a favorJ'ai bien pesé le contre et le pour
Soy tuyo para siempreJe suis à toi pour toujours
Ya no tenemos quince años, mi amorOn n'a plus quinze ans mon amour
Y nos amamosEt l'on s'aime