Être

La Existencia y el Renacimiento en 'Être' de Charles Aznavour

La canción 'Être' de Charles Aznavour es una profunda reflexión sobre la existencia humana, el renacimiento y el amor eterno. Aznavour, conocido por su habilidad para capturar emociones complejas y universales, utiliza en esta canción una serie de metáforas y simbolismos que invitan al oyente a contemplar la vida desde una perspectiva filosófica y espiritual. La letra comienza con la idea de 'ser' y 'renacer', sugiriendo un ciclo continuo de muerte y resurrección, un tema recurrente en muchas tradiciones culturales y religiosas.

Aznavour describe un renacimiento en una 'aube de craie' (alba de tiza) y bajo una 'lune de sang' (luna de sangre), imágenes que evocan tanto la fragilidad como la intensidad de la vida. La mención de un 'hiver mourant' (invierno moribundo) y un 'printemps meilleur' (mejor primavera) sugiere una transición de tiempos difíciles hacia una esperanza renovada. Este ciclo de muerte y renacimiento se refleja también en la naturaleza, con la metáfora del árbol que florece en abril, simbolizando la renovación y el crecimiento.

El tema del amor es central en la canción, con Aznavour expresando un deseo de amar 'jusqu'à la mort' (hasta la muerte) y 'au-delà peut-être' (más allá, tal vez). Esta idea de un amor que trasciende la vida física refuerza la noción de que el amor es una fuerza eterna y trascendental. Además, la canción aborda la lucha interna del ser humano, el deseo de escapar de los 'lieux communs' (lugares comunes) y de domar su propio tiempo, sugiriendo una búsqueda de autenticidad y propósito en la vida.

En 'Être', Aznavour también habla de la importancia de conocerse a uno mismo y de vivir plenamente, siendo 'rien qu'un être de chair' (nada más que un ser de carne). Esta aceptación de la propia humanidad y vulnerabilidad es esencial para experimentar el amor verdadero y la plenitud. La canción concluye con la idea de morir para renacer mejor, dejando atrás las mentiras del pasado y abrazando una existencia más auténtica y viva.