Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 92.761

For Me, Formidable

Charles Aznavour

Letra

Significado

Para mí, genial

For Me, Formidable

Tú eres el únicoYou are the one
Para mí, para míFor me for me for me
FormidableFormidable
Eres mi amorYou are my love
Muy bienVery very very
Es ciertoVéritable

Y me gustaría poder algún díaEt je voudrais pouvoir un jour
Por fin te lo digoEnfin te le dire
EscríbeloTe l'écrire
En el lenguaje de ShakespeareDans la langue de Shakespeare
Mi Daisy Daisy DaisyMy daisy daisy daisy
DeseableDésirable
Soy infelizJe suis malheureux
Tener tan pocas palabras paraD'avoir si peu de mots à
Darte como regaloT'offrir en cadeau
Cariño, yoDarling I
Te quieroLove you love you
Cariño, te quieroDarling I want you
Y eso es casi todoEt puis c'est à peu près tout

Tú eres el únicoYou are the one
Para mí, para míFor me for me for me
FormidableFormidable

Tú eres el únicoYou are the one
Para mí, para míFor me for me for me
FormidableFormidable
Pero, ¿cómo puedesBut how can you
¡Veme!See me see me see me
Tan malSi minable

Será mejor que vaya a recogerloJe ferais mieux d'aller choisir
Mi vocabularioMon vocabulaire
Para complacertePour te plaire
En el idioma de MolièreDans la langue de Molière
A tiToi
Tus ojos, tu nariz, tus adorables labiosTes eyes ton nose tes lips adorables
No lo entiendesTu n'as pas compris
LástimaTant pis
No te preocupesNe t'en fais pas
Y ven en mis brazosEt viens t'en dans mes bras
Cariño, yoDarling I
Te quieroLove you love you
Cariño, te quieroDarling I want you
Y luego al resto no le importaEt puis le reste on s'en fout

Tú eres el únicoYou are the one
Para mí, para míFor me for me for me
FormidableFormidable
Incluso me pregunto por qué te amoJe me demande même pourquoi je t'aime
Te burlas de mí y de todoToi qui te moques de moi et de tout
Con tu mirada de canalla, canallaAvec ton air canaille canaille canaille
¿Cómo puedo amarte?How can I love you

Escrita por: Charles Aznavour / Jacques Plante. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Charles Aznavour y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección