Tantum Ergo

La Reverencia del Misterio Divino en 'Tantum Ergo' de Charlotte Church

La canción 'Tantum Ergo' interpretada por Charlotte Church es una pieza litúrgica que tiene sus raíces en la tradición católica. El texto en latín es parte del himno 'Pange Lingua', escrito por Santo Tomás de Aquino en el siglo XIII. Este himno se canta tradicionalmente durante la exposición y bendición del Santísimo Sacramento, un rito que celebra la presencia real de Cristo en la Eucaristía. La letra de 'Tantum Ergo' invita a los fieles a adorar el sacramento con reverencia y humildad, reconociendo la transición del antiguo testamento al nuevo rito cristiano.

La primera estrofa de la canción, 'Tantum ergo Sacramentum veneremur cernui', insta a los creyentes a postrarse en adoración ante el sacramento. La frase 'Et antiquum documentum novo cedat ritui' sugiere que las antiguas leyes y rituales deben ceder ante el nuevo rito, que es la Eucaristía. La fe se presenta como un complemento necesario para comprender y aceptar este misterio divino, más allá de los sentidos humanos limitados.

En la segunda estrofa, se alaba a la Santísima Trinidad: 'Genitori, Genitoque laus et jubilatio'. Aquí, se rinde honor y gloria tanto al Padre como al Hijo, y se pide bendición y virtud. La última línea, 'Procedenti ab utroque compar sit laudatio', se refiere al Espíritu Santo, que procede del Padre y del Hijo, y se le otorga la misma alabanza. El 'Amén' final es una afirmación de fe y aceptación de todo lo que se ha cantado. La interpretación de Charlotte Church, con su voz angelical, añade una capa de solemnidad y belleza a este himno sagrado, haciendo que la experiencia de escucharla sea profundamente espiritual y conmovedora.