Kurosawa

Kurosawa

Kurosawa

Der Schatten kommt und wartet nichtLa sombra llega y no espera
stellt sich vor und lässt dir keine Wahlse presenta y no te deja opción
alles wird zu Holz, ich spüre estodo se vuelve madera, yo lo siento
und ich habe keine Liebe zu gebeny no tengo un amor para dar

Wenn ich dich liebe, sag ich's dirCuando te quiero te digo
ich liebe dich und es gibt nichts Besseresque te quiero y no hay nada mejor
meine Mutter sagt, ich soll wartenmi madre dice que espere
und das Quecksilber gibt mir nicht rechty el mercurio no me da la razón

Denn...Porque...
So wie ich bin, kann ich nicht gehenAsí como estoy no puedo ir
(so wie ich bin, kann ich nicht)(así como estoy, no puedo)
niemand hat mir beigebracht, wie man fühltNadie me enseñó como sentir

aah aaah...aah aaah...

Niemand hat mir beigebracht, wie man fühltNadie me enseñó como sentir
(niemand hat mir beigebracht, wie man fühlt)(nadie me enseñó como sentir)
niemand hat mir beigebracht, wie man lebtnadie me enseñó como vivir

Wenn ich den Sonnenaufgang seheCuando miro la alborada
mache ich einen Schritt und folge dieser Sonnedoy un pase y sigo ese sol
die Leute sagen, sie gehört dirla gente dice que es tuyo
und sie gehört dir nicht und sie gehört mir nichty no es tuyo y no es mio
aber hier bin ich...pero aquí estoy...
Hier ist, wo ich binAquí es donde yo estoy

Du kommst (du kommst)Entrás (entrás)
Du gehst (du gehst)Te vas (te vas)
schneidest mir die Worte abMe cortas las palabras

Du liebst mich (du liebst mich)Me amás (me amás)
du gehst (du gehst)te vas (te vas)
die Flamme öffnet sich bereitsla llama ya se abre
weil mein Engel gegangen istporque mi ángel se fue
(weil mein Engel gegangen ist)(porque mi ángel se fue)
als er hier warcuando estaba acá
weil mein Engel gegangen ist...porque mi ángel se fue...