Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 34.853

Happy and real

Charly García

Letra

Significado

Heureux et réel

Happy and real

Parfois tu ressensSometimes you feel
Heureux et réelHappy and real
Parfois tu es tristeSometimes you're sad
Ressens la maladieFeel the disease
Mais si toi, parfoisBut if you, sometimes
Alors je dis bonjourThen I say hello
Ne dis pas au revoirDon't say goodbye

Tu es venu seulYou came alone
Tu es venu vers moiYou came to me
Regarde le cielLook at the sky
Regarde la merLook at the sea
Ne regarde pas dans mes yeuxDon't look into my eyes
Car je dis bonjour'Cause I say hello
Ne dis pas au revoirDon't say goodbye

C'est le reflet de l'amourThis is the love reflection
C'est la dernière connexionThis is the last conection
C'est comme je me sensThis is the way I feel
C'est comme je rêve ce soirThis is the way I dream tonight

Quand le moment est venu et que tu le sais aussiWhen the time is right and you know it too
Peu importe ce qu'ils disentDon't matter what hey say
Je suis un idiotI'm a fool

Parfois je regardeSometimes I look
Tout le monde à traversAll the world through
Parfois je voisSometimes I see
Le ciel en toiThe sky in you
Tu es si jolie maintenantYou look so pretty now

Tu es mon bébéYou're my baby
Tu es mon amour dans le tempsYou're my love in time
Parfois tu ressens comme moiSometimes you feel like me
Parfois je t'embrasse justeSometimes I just kiss you
Et je me sens libreAnd I feel free

Enviada por Romina. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Charly García y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección