Mi Lugar Favorito

Mein Lieblingsort

Mi Lugar Favorito

Uoh-oh-oh-ohUoh-oh-oh-oh
Charly und JohayronCharly y johayron
Kubanische DJsCuban deejays

Warum will ich rausgehen, wenn du mein Lieblingsort bist?¿Pa qué yo quiero salir si tú eres mi lugar favorito?
Du bist die leere Seite in dem Buch, das ich geschrieben habe.Tú eres la página en blanco del libro que yo tengo escrito
Wenn wir streiten, ist es im Bett, wo ich mich am besten rächen kann.Si peleamo, en la cama es donde mejor yo me desquito
Was kannst du anziehen, wenn ich dich nackt brauche?¿Qué ropa puedes vestí' si desnuda es que te necesito?

Und was uns betrifft, wer kann da mithalten?Y con lo de nosotros, ¿quién puede?
Denn du bist meine Schwäche-i-á-i-áSi tú eres mi debilidá-i-á-i-á
Niemand sonst liebt dich wie ich.Nadie más que yo te quiere
Du bringst meine Stabilität durcheinander.Tú desordenas mi estabilidá

Warte auf die anderen, die können warten,Por ti las otras que esperen
Denn jetzt bist du Priorität.Porque ahora mismo eres prioridá
Und wir machen es in den sozialen Medien klar,Y deschavarno en las rede
Damit es jeder schon weiß-ya-ya.Pa que to'l mundo lo sepa ya-ya

Warum will ich rausgehen, wenn du mein Lieblingsort bist? (uoh-oh-oh-oh)¿Pa qué yo quiero salir si tú eres mi lugar favorito? (uoh-oh-oh-oh)
Du bist die leere Seite in dem Buch, das ich geschrieben habe (oh).Tú eres la página en blanco del libro que yo tengo escrito (oh)
Und wenn wir streiten, ist es im Bett, wo ich mich am besten rächen kann (uoh-oh-oh-oh-oh).Y si peleamo, en la cama es donde mejor yo me desquito (uoh-oh-oh-oh-oh)
Was kannst du anziehen, wenn ich dich nackt brauche?¿Qué ropa puedes vestí' si desnuda es que te necesito?

Mein Herz trägt deinen Namen und Nachnamen.Mi corazón tiene tu nombre y apellido
Und mein Verstand will nur von dir träumen.Y mi mente solo quiere soñar contigo
Deine Stimme ist Musik für meine Ohren.Tu voz son melodías pa mis oído'
Und ich will keine andere, ich habe mich entschieden.Y yo no quiero a otra mami, ya estoy decidido

Du bist meine Droge, Mami, du machst mich verrückt.Tú eres mi droga, mami, es que me tienes frito
Von Kokosnuss und Guave bist du mein kleines Gebäck.De coco y de guayaba tú eres mi pastelito
Die, die jeden Tag schön für mich macht.La que todos mis días me los pone bonito
Und in diesem kleinen Mund, Mami, schmelze ich dahin (ah!).Y es que en esa boquita, mami, yo me derrito (¡ah!)

Warum will ich rausgehen, wenn du mein Lieblingsort bist? (uoh-oh-oh-oh)¿Pa qué yo quiero salir si tú eres mi lugar favorito? (uoh-oh-oh-oh)
Du bist die leere Seite in dem Buch, das ich geschrieben habe (oh).Tú eres la página en blanco del libro que yo tengo escrito (oh)
Und wenn wir streiten, ist es im Bett, wo ich mich am besten rächen kann (uoh-oh-oh-oh-oh).Y si peleamo, en la cama es donde mejor yo me desquito (uoh-oh-oh-oh-oh)
Was kannst du anziehen, wenn ich dich nackt brauche?¿Qué ropa puedes vestí' si desnuda es que te necesito?

Und was uns betrifft, wer kann da mithalten?Y con lo de nosotros ¿quién puede?
Denn du bist meine Schwäche-i-á-i-á.Si tú eres mi debilidá-i-á-i-á
Niemand sonst liebt dich wie ich.Nadie más que yo te quiere
Du bringst meine Stabilität durcheinander.Tú desordenas mi estabilidá

Warte auf die anderen, die können warten,Por ti las otras que esperen
Denn jetzt bist du Priorität.Porque ahora mismo eres prioridá
Und wir machen es in den sozialen Medien klar,Y deschavarno en las rede
Damit es jeder schon weiß-ya-ya (damit es jeder weiß).Pa que to'l mundo lo sepa ya-ya (pa que to's los sepan)

Mami,Mami
Morgen, wenn es zwölf Uhr ist (Planet Records),Mañana, cuando sean las doce (planet records)
werde ich mich einloggen und einen Livestream machen (Ernesto Losa).voy a conectarme y voy a hacerle una directa (ernesto losa)
Und ich werde dich markieren und deinen Namen nennen (Markierung),Y voy a etiquetarte y voy a poner tu nombre (etiqueta)
Um zu sagen, dass ich die richtige Person gefunden habe (Ferrante).Pa decir que ya encontré la persona correcta (ferrante)

Ihr singt nicht besser als wir (singt nicht besser als wir),Ustedes no cantan más que nosotro' (no cantan más que nosotro')
Schreibt nicht besser als wir (ihr seid nicht schöner als wir).Ni escriben más que nosotro' (ustedes no están más lindo')
Ihr seid nicht schöner als wir.Ustedes no están más lindos que nosotro'
Ihr wollt nur so aussehen.Ustedes lo que quieren es parecerse
Warum will ich rausgehen, wenn du mein Lieblingsort bist?¿Pa qué yo quiero salir si tú eres mi lugar favorito?