Polaca Azeda

Polaca Azeda

Polaca Azeda

Soy pequeño y tú eres más grandeSou pequeno você é maior
Me humillas, me humillasVocê me humilha, você me humilha
Y mientras más muero, tú matasE quanto mais eu morro, você mata
No te importa si somos amigosNem se importa se somos amigos
Pero te respeto y te trato con tanto cariñoMas lhe respeito e lhe trato com tanto carinho
¿Y qué recibo?E o que recebo?
¿Qué vale más?O que vale mais?
Oh, no, no, no sirve decirte:Oh, não, não, não adianta lhe dizer:
¡también soy grande porque tengo un corazón!"sou grande também porque tenho um coração!"

Soy sincero con mis secretos, mis debilidades, mi miradaSou sincero com meus segredos, minhas fraquezas, meu olhar
Eso es definitivamente fatal ante tiIsso é definitivamente fatal perante você

Tenemos todo en nuestras manos, no tenemos nada en nuestras manosTemos tudo nas mãos, temos nada nas mãos
Tenemos todo en nuestras manos, no tenemos nada en nuestras manosTemos tudo nas mãos, temos nada nas mãos

Ardiente amor propioArdente amor-próprio
Se defiende, juega el juegoSe defende, faz o joguinho
Pero no me rindo ni lo piensoMas não me entrego nem pensar
Ya estoy aquí de todos modos y también sé llorarEu já estou aqui mesmo e também sei chorar
Y me reduces sin piedad, me disminuyes sin piedadE me reduz sem dó, me diminui sem dó
Mi complejo de inferioridadMeu complexo de inferioridade
Esta conversación es para ganar, ¡pero esto no es un juego, no!Essa conversa é p'ra vencer, mas isso não é um jogo, não!

No soy yo, me siento mal, no puedo tocarteNão sou eu, me sinto mal, não consigo lhe tocar
Me dejas tan solo frente a tiVocê me deixa ali tão só perante você

Y puede ser amor, puede ser amorE pode ser amor, pode ser amor
Puede ser amor, puede ser el amorPode ser amor, pode ser o amor