Traducción generada automáticamente
Parler d'amour
Charts
Parler d'amour
Un seul souffle de vent, des coups de pattesNos amours ressemblent aux châteaux de cartesA la merci d'un sourire, d'un regardQu'elle avançait en retard.Parler d'amour,Quant tant de cœurs usés s'éteignentSur des baisers salés de peineJ'ai peur que le sommeil ne vienneAvant de pouvoir dire "je t'aime"Chacun sur nos fils pauvres acrobatesAccrocher à des rêves qui nous échappentChercher des soleils dans le noirS'échouer sur des lits de hasardParler d'amourQuand tant de corps cachés retiennentNos cœurs attachés à des chaînesFaut-il se faire si mal qu'on saigneAvant de savoir dire "je t'aime"J'ai pas grand chose à donnerQuelques chansons sans importancePour venir caresser tes silencesSi tu veux bien m'écouterSi tu me donnes ton indulgencePeut-être on réduira nos distancesParler d'amourQuand tout revient toujours au mêmeNos mains tendues nos poings se fermentAvons-nous en nous aussi la haineAvant d'oser nous direParler d'amour,Quand tant de corps cachés retiennentNos cœurs attachés à des chaînesFaut-il se faire si mal qu'on saigneAvant de savoir dire "je t'aime".
Hablar de amor
Un solo soplo de viento, golpes de patadas
Nuestros amores se asemejan a castillos de naipes
A merced de una sonrisa, de una mirada
Que avanzaba tarde
Hablar de amor,
Cuando tantos corazones desgastados se apagan
Con besos salados de dolor
Tengo miedo de que el sueño llegue
Antes de poder decir 'te amo'
Cada uno en nuestros hilos, pobres acróbatas
Aferrados a sueños que se nos escapan
Buscando soles en la oscuridad
Encallando en camas de azar
Hablar de amor
Cuando tantos cuerpos ocultos retienen
Nuestros corazones atados a cadenas
¿Es necesario lastimarse tanto hasta sangrar
Antes de saber decir 'te amo'?
No tengo mucho que ofrecer
Unas canciones sin importancia
Para acariciar tus silencios
Si quieres escucharme
Si me das tu indulgencia
Quizás reduzcamos nuestras distancias
Hablar de amor
Cuando todo vuelve siempre a lo mismo
Nuestras manos extendidas, nuestros puños se cierran
¿Tenemos también odio dentro de nosotros
Antes de atrevernos a decirnos
Hablar de amor,
Cuando tantos cuerpos ocultos retienen
Nuestros corazones atados a cadenas
¿Es necesario lastimarse tanto hasta sangrar
Antes de saber decir 'te amo'?
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Charts y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: