Desafogo

Alivio

Desafogo

Entiende la situación, di que no, pide perdón o pierde la razón ahora, pasaráEntenda a questão, diga que não, peça perdão ou perca a razão agora, passará
La canción más hermosa que compuse, sé que no cambió la expresión de nuestro sufrimiento pero la tocaré ahoraA mais bela canção que fiz, sei que não mudou a expressão do nosso penar mas vou tocar agora
Destrozos en vano, rosas en el suelo, cartas en la mano, pero ya sé que no cambiaráEstragos em vão, rosas no chão, cartas na mão, mas ja sei que não mudará
Esta situación, gran ilusión, no entendiste mi comprensión, pero aún te espero afueraEssa situação, grande ilusão, você não entendeu minha compreensão, mas ainda te espero la fora

Dices que esperas por mí, pero el tiempo no se detieneVocê diz que espera por mim, mas que o tempo não para
Haces promesas pero cuando te das cuenta de que no puedes cumplirVocê faz promessas mas quando percebe que não consegue cumprir
Corres, me dejas, te escondes, parece que no...Corre, me deixa, se esconde, parece que não...

Heridas dejaste en mi corazón, llorando dijiste: 'esto pasará', no fue fácil entender en ese momentoFeridas deixou em meu coração, chorando falou: "isso vai passar.", não foi facil entender na hora
Conversaciones trabé en mi soledad, lloré por la noche para enfrentar el mañana, tu falso sonrisa al pasarConversas travei em minha solidão, a noite chorei pra amanhã enfrentar, teu falso sorriso, ao passar
Me vieron llorar, qué situación, de los amigos que tengo no puedo depender, porque el dolor en mi pecho no cesaMe viram aos prantos mas que situação, dos amigos que tenho não posso contar, pois a dor do meu peito, não para
Me cansé de vivir en pura ilusión, así que decidí: 'no voy a llorar más'Cansei de viver em plena ilusão, então decidi: "não vou mais chorar"
Pero es muy diferente en ese momentoMas é bem diferente na hora

Dices que esperas por mí, pero el tiempo no se detieneVocê diz que espera por mim, mas que o tempo não para
Haces promesas pero cuando te das cuenta de que no puedes cumplirVocê faz promessas mas quando percebe que não consegue cumprir
Corres, me dejas, te escondes, parece que no... Entiende por qué sufrí y cuánto esperéCorre, me deixa, se esconde, parece que não... Percebe porque eu sofri e o quanto esperei

Paz o esclavitud, ¡demora!Paz ou escravidão, demora!
¿Cuánto cuesta mi sufrimiento? ¿Cuánto vale mi padecer?Quanto custa o meu sofrer? Quanto vale o meu penar?
Y en ese día, ardía de fiebre, perecía en tu cama, y ya no valía nada...E naquele dia, de febre eu ardia, em sua cama perecia, e de nada mais valia...
Las respuestas a las frases son las mismas, ¿por qué creería?Respostas as frases são as mesmas, por que eu acreditaria?
En el amor, que hace tiempo dejó mi hogarNo amor, que há tempos deixou meu lar