Tachat Ziv Kochvei Shamayim

Bajo la luz de las estrellas del cielo

Tachat Ziv Kochvei Shamayim

Bajo la luz de las estrellas del cieloTachat ziv kochvei shamayim
¡Pon tu mano sobre mí!sim alai et kaf yadcha!
Cada palabra mía es una lágrima -Kol milah sheli dim'a hi -
por favor, acéptalas en tu regazo.na kabelnah el chekcha!

Tus estrellas brillantesKochveicha ziv yetilu
penetran en lo más profundo de mis ojos;el martef ishun einai;
pero no hay luz en ellasach kav or ein bo afilu
para responder a mis preguntas.lehashiv bo al hasai.

Si no es contigo,Hen al mi, im lo aleicha,
¡tiraré mi tesoro!od ashlich et yahbi!
Esperaré todos los díasEt yemey kulam lichakeh
por el fuego en mi corazón.zo ha'esh shebil'vavi.

En los silenciosos pasillos,Nach bemartefim hasheket,
mi sangre se enfría,dami haretzach mechalchel,
mientras mi alma anhela los techos,el gagot nafshi chomeket,
esperando: ¿dónde estás?mitchakeh: ech, el?

Las mujeres en desordenNashot beyavvev paru'a
caminan y suben,simta'ot ve'aliot,
y yo - un poco desgastado -va'ani - meitar karu'a -
comparto contigo esto:shar ani lecha od zot:

Bajo la luz de las estrellas del cieloTachat ziv kochvei shamayim
¡Pon tu mano sobre mí!sim alai et kaf yadcha!
Cada palabra mía es una lágrima -Kol milah sheli dim'a hi -
por favor, acéptalas en tu regazo!na kabelnah el chekcha!