Traducción generada automáticamente
Bidon de gas-oil
Chedid Louis
Bidon de gas-oil
L'enfer, l'enfer; cet effet de serre,Qui bon an mal an,Réchauffe un peu plus l'atmosphère.Arrière-petits-enfants,Chaud, chaud devant.Vous pourrez tomber la veste,Même à la St Sylvestre.Histoire d'arroseur arrosé,Qui nous fait de moins en moins rigoler.Car dans l'arrosoir,C'est la marée noire,Le cadeau empoisonné.Bidon de gas-oil, bidon de gas-oil,Diesel ou sans plomb,Indice d'octane.Dans les pharmacies,Ampoules, gélules,HoméopathiePour bronchites et rhumes.Bidon de gas-oil, bidon de gas-oil.Les puits, les derricks,L'Arabie, c'est où dîtes ?Compter les pétrodollars,Raffiner l'or noir.Pétrole, Mazout,Roulent sur les routes.Coulent dans les pipe-lines,Jusqu'à nos capitales.Quadrature du cercle vicieux,Histoire du serpent qui se mord la queue.Dans dix ans à peine,Tout l'monde se promèneAvec le masque à oxygène.Bidon de gas-oil, bidon de gas-oil,Diesel ou sans plomb,Chauffage central.Sur les vêtements,Les fruits, les légumes.Tuyaux d'échappement,Cheminées qui fument.Plus on en consomme,Plus ça nous consume.A croire que les hommes,C'est bien plus con qu'la lune...
Bidón de gasoil
El infierno, el infierno; este efecto invernadero,
Que año tras año,
Calienta un poco más la atmósfera.
Tataranietos,
Caliente, caliente por delante.
Podrán quitarse la chaqueta,
Incluso en Nochevieja.
Historia del que ríe último,
Que nos hace reír cada vez menos.
Porque en el regador,
Es el derrame de petróleo,
El regalo envenenado.
Bidón de gasoil, bidón de gasoil,
Diésel o sin plomo,
Índice de octano.
En las farmacias,
Ampollas, cápsulas,
Homeopatía
Para bronquitis y resfriados.
Bidón de gasoil, bidón de gasoil.
Los pozos, las torres,
¿Dónde está Arabia?
Contando los petrodólares,
Refinando el oro negro.
Petróleo, Fuel oil,
Ruedan por las carreteras.
Fluyen en los oleoductos,
Hasta nuestras capitales.
Cuadratura del círculo vicioso,
Historia de la serpiente que se muerde la cola.
En apenas diez años,
Todo el mundo pasea
Con la máscara de oxígeno.
Bidón de gasoil, bidón de gasoil,
Diésel o sin plomo,
Calefacción central.
En la ropa,
Las frutas, las verduras.
Tubos de escape,
Chimeneas que humean.
Cuanto más consumimos,
Más nos consume.
A creer que los hombres,
Son mucho más tontos que la luna...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chedid Louis y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: