Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 15

Summer day

Chelmico

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Summer day

ばっちぃハンド伸ばしbattchii hando nobashi
あっちー太陽 catch!ラッキーacchii taiyō catch! rakkī
おこぼれに預かりたいokobore ni azukaritai
おっきぃ波とキャンディokkii nami to kyandi
一般ピーポーとしっかりと danceippan piipoo to shikkari to dance
Chance あるうちは全部出すChance aru uchi wa zenbu dasu
見ててね my 本気mitete ne my honki
ガシッと hold me もっと hold megashitto hold me motto hold me

どっか行こう オールナイトdokka ikou ooru naito
Or バケーション4日以上Or bakeeshon 4 nichi ijō
あんな気も そんな気もanna ki mo sonna ki mo
起きちゃうような航海しようokichau yō na kōkai shiyou
立ち上る気泡 少なくなる頃tachiagaru kiatsu sukunaku naru koro
目と目で認めてニッコリ頷いてme to me de mitomete nikkori unazuite

ひとっとび 街から街hitottobi machi kara machi
あげてみよっかな重い腰agete miyokkana omoi koshi
もしかしたら もしかしてmoshikashitara moshikashite
理性なんてなくせ 夏だしrisei nante nakuse natsu dashi
Play back いつかのアレPlay back itsuka no are
熱気十分 久しぶりに無駄にはやい BPMnekki jūbun hisashiburi ni muda ni hayai BPM
Pick up, pick up, oohPick up, pick up, ooh
フーッとふかしてfuutto fukashite
まぶしい太陽頼りにmabushii taiyō tayori ni
カラダ動いちゃうkarada ugoichau
たまにはいいねtama ni wa ii ne
遠くに行くのもtōku ni iku no mo
たまには騒いで yeah, yeahtama ni wa sawaide yeah, yeah

知り合いの知り合いshiriai no shiriai
名前なんだったっけnamae nan dattakke
例えばここはマリブビーチtatoeba koko wa maribu bīchi
でなくたって 浮かれてもいいde nakutatte ukarete mo ii
ゆらりゆらり 流れてったyurari yurari nagaretetta
時間とティーシャツjikan to tiishatsu
もう追いつけないmō oitsuke nai
Ay, summer summer yeahAy, summer summer yeah

イェイイェイイェieiyieiyie
イェイイェイイェ SPF-18ieiyieiyie SPF-18
イェイイェイイェieiyieiyie
イェイイェイイェ いまだけのチャンスieiyieiyie ima dake no chansu

Summer summer yeahSummer summer yeah
浮き輪乗れukigata nore
Summer summer daySummer summer day
波に乗れnami ni nore
それが なにか 何様ですかsore ga nanika nanisama desu ka
なんでもいいかnan demo ii ka

Summer summer yeahSummer summer yeah
浮き輪乗れukigata nore
Summer summer daySummer summer day
波に乗れnami ni nore
次は 誰だ 明日はねえわ タニナtsugi wa dare da ashita wa nee wa tanina

あの子をチラ見ano ko o chirami
通算二回じゃ効かないtōsan nikai ja kikanai
何でもいいか マブさ1番nan demo ii ka mabusa ichiban
溢れる riverafureru river
新しい季節を期待したatarashii kisetsu o kitai shita

そう遠くないのさsō tōku nai no sa
特別なあだ名で呼び合う日はtokubetsu na adana de yobiau hi wa

そんなことよりsonna koto yori
蛇のお腹よりスベスベな二の腕にhebi no onaka yori subesube na nino ude ni
触れたいわ今furetai wa ima
違和感を飲み干したiwakan o nomihoshita
グラスの底にはgurasu no soko ni wa
きっと何も残らないなkitto nanimo nokoranai na

上がりまくってるagari makutteru
どこかのフロアdokoka no furoa
誰の何の曲かもわからんdare no nan no kyoku ka mo wakaran
冷たいシーツ 滑り込むのさtsumetai shiitsu suberikomu no sa
熱いシャワーで今日は今日atsui shawā de kyō wa kyō
計画性ない 朝になるのさkeikakusei nai asa ni naru no sa
はっちゃけきったかな どうなの?hacchakekitta kana dō na no?
完璧な夏じゃなくていいよkanpeki na natsu janakute ii yo
それはそれ 君の夏 君の夏 君の夏sore wa sore kimi no natsu kimi no natsu kimi no natsu

Summer summer yeahSummer summer yeah
浮き輪乗れukigata nore
Summer summer daySummer summer day
波に乗れnami ni nore
それが なにか 何様ですかsore ga nanika nanisama desu ka
なんでもいいかnan demo ii ka

Summer summer yeahSummer summer yeah
浮き輪乗れukigata nore
Summer summer daySummer summer day
波に乗れnami ni nore
次は 誰だ 明日はねえわ タニナtsugi wa dare da ashita wa nee wa tanina

Día de verano

Extiendo mi mano bronceada
¡Atrapando al ardiente sol, suerte!
Quiero recibir las migajas
Grandes olas y dulces
Bailando con la gente común
Mientras haya oportunidad, lo doy todo
Mira con seriedad mi determinación
Agárrame fuerte, agárrame más

Vamos a algún lugar, toda la noche
O unas vacaciones de más de 4 días
A veces con ese sentimiento, a veces con otro
Vamos a navegar hasta que nos cansemos
Cuando las burbujas se desvanecen
Nos miramos a los ojos y asentimos con una sonrisa

De ciudad en ciudad, ¿por qué no lo intentamos?
Quizás, solo quizás
Dejemos de lado la razón, es verano
Reproduciendo aquel momento
Con suficiente energía, el ritmo es más rápido de lo normal
Recogiendo, recogiendo, oh
Inhalando profundamente
Dependiendo del brillante sol
Mi cuerpo se mueve solo
De vez en cuando está bien
Ir lejos también está bien
De vez en cuando hacer ruido, sí, sí

Amigos de amigos
¿Cómo se llamaban?
Por ejemplo, aquí es la playa de Malibú
No importa si nos divertimos
Fluyendo suavemente
El tiempo y las camisetas
Ya no podemos alcanzar
Ay, verano, verano, sí

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, SPF-18
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, esta es la oportunidad

Verano, verano, sí
Monta en el flotador
Verano, verano, día
Surfea las olas
¿Qué te crees?
Cualquier cosa está bien

Verano, verano, sí
Monta en el flotador
Verano, verano, día
Surfea las olas
¿Quién sigue? Mañana no existe, tía

Echando un vistazo a esa chica
No basta con mirarla dos veces
Cualquier cosa está bien, la mejor vibra
Un río desbordante
Esperando la nueva temporada

No está tan lejos
El día en que nos llamaremos por apodos especiales

Más que eso
Quiero tocar unos brazos más suaves que la piel de una serpiente
Ahora mismo
Trago cualquier incomodidad
En el fondo del vaso
Seguro que no queda nada

En algún piso
Donde la fiesta está en su apogeo
Ni idea de quién o qué canción es
Deslizándome entre las sábanas frías
Hoy es hoy con una ducha caliente
Sin planificación, amanece
¿Me he pasado de la raya? ¿Qué tal?
No necesitas un verano perfecto
Ese es tu verano, tu verano, tu verano

Verano, verano, sí
Monta en el flotador
Verano, verano, día
Surfea las olas
¿Qué te crees?
Cualquier cosa está bien

Verano, verano, sí
Monta en el flotador
Verano, verano, día
Surfea las olas
¿Quién sigue? Mañana no existe, tía

Escrita por: ESME MORI / Mamiko Suzuki / Rachel Britney Lisle / Ryo Takahashi. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chelmico y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección