Played Out Record

Record de reproducción

Played Out Record

Solía ser, tú y yo para siempre, chico
Used to be, you and me forever boy,
Tus planes, se convirtieron en mis planes
Your plans, became my plans,
Mis amigos, se convirtieron en tus amigos
My friends, became your friends
Incluso tienes el mismo tono de llamada
You even have the same that ringtone
Cuando me llames, conseguiré esta canción
When you call me I will get this song
Cuando te llame, conseguirás el mismo
When I called you, you'll get the same one

Las cosas habían cambiado, nada es lo mismo
The things had changed, nothing is the same
Nuestro amor y el camino chico, ahora cuando me besas
Our love and the way boy, now when you kiss me,
No siento nada
I don't feel a damn thing
Es una pena
It's a shame

(Coro)
(Chorous)
¿Podemos retroceder en el tiempo
Can we go back in time,
Cuando yo era tuyo, tú eras mío
When I was yours, you were mine
El amor era bueno, yo solía brillar
Love was good, I used to shine
Porque ahora, suena como un disco reproducido (2x)
Cause now, it sounds like a played out record(2x)

Y me duele, y me duele (3x)
And it hurts, and it hurts me (3x)
¡Sí, me duele!
Yes it hurts me!

La sensación que sentía por ti
The feelin' that I used to feel for you
(Se ha ido) Se ha ido tan, se ha ido tan
(Is gone) It's so gone, it's so gone
Está tan mal, (tan mal)
It's so wrong, (so wrong)
La alegría que solía obtener de ti
The joy that I used to get from you
(Se ha ido) Se ha ido tan, se ha ido tan
(Is gone) It's so gone, it's so gone
Está tan mal, (tan mal)
It's so wrong, (so wrong)

Las cosas no cambian, nada es lo mismo
The things don't change, nothing is the same
Nuestro amor y el camino niño
Our love and the way boy,
Ahora, cuando me tocas, no es lo mismo
Now when you touch me, It's not the same
Es una pena
It's a shame

(Coro)
(Chorous)
¿Podemos retroceder en el tiempo
Can we go back in time,
Cuando yo era tuyo, tú eras mío
When I was yours, you were mine
El amor era bueno, yo solía brillar
Love was good, I used to shine
Porque ahora, suena como un disco jugado (2x)
'Cause now, it sounds like a played out record (2x)

Y me duele, y me duele (3x)
And it hurts, and it hurts me (3x)
¡Sí, me duele!
Yes it hurts me!

(Puente)
(Bridge)
Verás, cuando empezamos, nuestro amor era bueno
See, when we started out, our love was good,
Entonces, de repente, algo cambia
Then suddenly, something is changed,
Y no me estás dando el dulce amor, solías darme
And you ain't giving me the sweet love, you used to give me
Espero que podamos recuperarlo, como solíamos ser, porque echo de menos eso
I hope we can get it back, to how we used to be, 'cause I miss that

(Repetir coro - 4x)
(Repeat Chorous - 4x)