Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 279

Ordinary hero

Chemistry

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ordinary hero

Romaji by: coriRomaji by: cori

うつむきかけたきみのうしろすがたのutsumukikaketa kimi no ushiro sugata no
かたをたたいてゆうきづけられるのはkata wo tataite yuuki dzukerareru no wa
だれもいないというげんじつdare mo inai to iu genjitsu
"あたりまえ\"というセリフが"atarimae" to iu SERIFU ga
テレビからいまきこえてきたよTEREBI kara ima kikoete kita yo
ハリウッドでしかありえないヒーローがHARIUDDO de shika arienai HI-RO- ga

うまれかわるumarekawaru
ありふれたシーンがすぎさっていくarifureta SHI-N ga sugisatte yuku
ぼくはきみをむかえにいこうと思いつくboku wa kimi wo mukae ni yukou to omoitsuku

あかいゆうひをおいかけそうとするakai yuuhi wo ooikakusou to suru
ぶあつくくろいあまぐもがやってくるbuatsuku kuroi amagumo ga yatte kuru
ゆうだちかな、ゆううつだなyuudachi kana, yuuutsu da na
さけられないめぐみのあめsakerarenai megumi no ame
テレビではヒーローがそらをとぶTEREBI dewa HI-RO- ga sora wo tobu
まどのそとからすがそらをとぶmado no soto KARASU ga sora wo tobu

ぼくはいまきみをむかえにいこうとしているboku wa ima kimi wo mukae ni yukou to shite iru
まどのそとはぶあついくもにおおわれているmado no soto wa buatsui kumo ni oowarete iru
かさをひとつだけもちむかえにいくよkasa wo hitotsu dake mochi mukae ni yuku yo
エンドロールみおわるまえにきみのところへいくからENDORO-RU miowaru mae ni kimi no toko e yuku kara

ちかみちはしないで、いっぽずつあるいていくつもりだよchikamichi wa shinaide, ippo zutsu aruite yuku tsumori da yo
ヒーローじゃないぼくはヒロインじゃないきみとところへHI-RO- ja nai boku wa HIROIN ja nai kimi to tokoro e

ぼくはいまきみをむかえにいこうとしているboku wa ima kimi wo mukae ni yukou to shite iru
ヒーローはヒロインをだきあついキスのシーンHI-RO- wa HIROIN wo daki atsui KISU no SHI-N
かさをさせどむいみなほどのあめがふるkasa wo sasedo muimi na hodo no ame ga furu
ぼくはいまドアをあけゆっくりとあるきだすboku wa ima DOA wo ake yukkuri to arukidasu

きみをむかえにkimi wo mukae ni
きみのところへkimi no tokoro e
もうちかみちはしないでmou chikamichi wa shinaide
きみをむかえに (x2)kimi wo mukae ni (x2)

Héroe ordinario

utsumukikaketa tu figura de espalda
aplaudiendo tus hombros, ¿quién puede tener el coraje?
una realidad donde nadie está presente
la frase 'normal' que escuchamos en la televisión
solo un héroe que puede volar en un harén

renacido
los días comunes pasan
decido ir a buscarte

intentando alcanzar el sol rojo
las nubes negras y pesadas se acercan
¿es una tormenta, es tristeza?
la lluvia de bendiciones que no se puede evitar
en la televisión, el héroe vuela por el cielo
fuera de la ventana, los cuervos vuelan por el cielo

ahora estoy decidido a ir a buscarte
fuera de la ventana, cubierto por nubes pesadas
solo llevando un paraguas, voy a buscarte
antes de que el andador se desvanezca, iré a tu lado

no tomaré atajos, planeo caminar paso a paso
no soy un héroe, no soy un héroe, pero voy hacia ti

ahora estoy decidido a ir a buscarte
el héroe abraza a la heroína, un cálido beso
sosteniendo un paraguas, una lluvia tan inútil cae
ahora abro la puerta y comienzo a caminar despacio

ir a buscarte
tu lado
desde ahora no tomaré atajos
ir a buscarte (x2)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chemistry y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección