La Muerte

De Dood

La Muerte

Ik organiseer een feest met drugsHaré una fiesta con drogas
Om me te bevrijdenPara desahogarme
Dan bind ik een touwLuego amarraré una soga
Om mezelf op te hangenPara colgarme

Help me nu nietNo me ayuden ahora
Want het is al te laatPorque ya es muy tarde
De dood pleit al aan mijn kantYa la muerte está abogando de mi parte

Ik kon me niet redden van de zoete kus van de doodNo me pude salvar del dulce beso de la muerte
Ik ga rusten in een droom waaruit ik niet ontwaakVoy a descansar en un sueño del que no despierte
Het leven was niet zo goed voor mijLa vida no fue tan buena conmigo
Daarom is de dood niet helemaal een strafPor eso la muerte no es del todo un castigo

Zieke kinderenNiños enfermos
Oude bedelaarsAncianos mendigos
Als het ook Gods werk isSi también es obra de Dios
Oh, wat een zegen!¡Pues ay bendito!

Soms is sterven zelfs mooiMorir a veces es hasta bonito
Ik wil de beslissing nemen voor het geval ik het nodig hebQuiero tomar la decisión por si lo necesito
En de euthanasie bedankenY darle las gracias a la eutanasia
Hoewel ongepast, voorkomt het vaak ellendeAunque descarada, suele evitar las desgracias

Engelen van de dood doden verdoofde mensenÁngeles de la muerte matan gente anestesiada
Op dit moment sterven er velen door slechte mensenAhora mismo varios mueren a manos de gente mala
Met een schop, met klappen, met een mes, ook met een kogelA pala, a golpes, puñal, también a bala
Door de wet van de straat worden veel vonnissen goedgekeurdPor la ley de la calle muchas sentencias se avalan

Slecht voor de mensen in de zaalLa mala para la gente de la sala
Die zeggen dat rap dood isQue dice que el rap va muerto
Rap verandert, het eindigt nooitEl rap se transforma, nunca se acaba

Homicides van de staat op bevel van de maffiaHomicidios del Estado por órdenes de la mafia
Paracos en narcos sturen boten zelfs naar AziëParacos y narcos enviando barcos hasta para Asia
Valse positieven door de koningen van de schandeFalsos positivos por los reyes de la infamia
Het leven en de dood worden genoemd als door monogamieLa vida y la muerte se llaman como por monogamia

Sterven is niet slecht, dat voel ikMorir no es malo, o eso siento
Ik denk dat het erger is om te leven en je van binnen dood te voelenCreo que es peor vivir y sentirse muerto por dentro
Sterven is niet slecht, dat voel ikMorir no es malo, o eso siento
Ik denk dat het erger is om te leven en je van binnen dood te voelenCreo que es peor vivir y sentirse muerto por dentro

De banen sterven door technologie, wat een ironie!Muere el empleo por la tecnología, ¡qué ironía!
Net zoals AI ons allemaal zal vervangenComo a todos nos reemplazará la IA
Alle sterren zullen op een dag stervenTodas las estrellas morirán en algún día
Wanneer het universum zijn maximale niveau van entropie bereiktCuando el universo alcance su máximo nivel de entropía

De hongeroorlog van de mens is een schandeLa guerra del hambre del hombre es un asco
De Bijbel voorspelde de ondergang van DamascusLa Biblia predijo la ruina de Damasco
Onbemande drones plegen overvallenDrones no tripulados están haciendo asaltos
De dood lijkt een pact te hebben getekendLa muerte parece que tuviera firmado un pacto

Weinigen zeggen dat ze zouden dodenPocos dicen que matarían
Maar de meeste mensen denken hetPero la mayoría lo piensan
Haastige haat vergiftigt de zielEl odio mata el alma y la envenena
De dood perverteert ons zelfs om vreemde redenenLa muerte nos pervierte hasta por razones ajenas

Ze doden om schulden, wraak of ketensSe matan por las deudas, venganzas o cadenas
Ik bibber van de kou als ze mijn mensen dodenTiemblo de frío cuando matan a los míos
Het koninkrijk van de hel in het huis van de goddelozenEl reino del infierno en la casa de los impíos

Ik bibber van de kou als ze mijn mensen dodenTiemblo de frío cuando matan a los míos
Het koninkrijk van de hel is het huis van de goddelozenEl reino del infierno es la casa de los impíos

Ik wil mijn beurt vervroegenDeseo adelantar el turno
Ik ben moe van het onrecht en het lijden in de wereldMe cansé de lo injusto y de sufrir por el mundo
Het is mooi om je niet woedend te voelenEs bello no sentirse iracundo
En niet elke seconde te willen stervenY que no quieras morirte cada segundo

Ik droomde van de doodSoñé con la muerte
Een paar dagen geleden vertelde ik haar wat ik leedHace unos días le dije lo que sufría
En ze wist het alY todo ya se lo sabía
Dat sommigen haar nog wat diensten verschuldigd warenQue algunos favores le debían
Dat als ik haar mijn licht niet gaf, ze mijn dagen zou afnemenQue si no le daba mi luz, me quitaría los días