Aint The Season

No es la temporada

Aint The Season

No sabes lo que es el amor.You don't know what love is.
Te gusta lanzar esa palabra por ahí.Like to throw that word around.
Me pregunto dónde está mi amor.Wonder where my love is.
Hasta ahora, no está en ningún lado.So far he's no where to be found.
Nunca supiste cómo amarme.You never knew how to love me.
Esa es la razón por la que nunca me quedé.That's the reason why I never stayed.
Pero pedí algunas respuestas.But I asked for some answers.
Y para mí llegaron.And to me they came.

Esto es tan desagradable.This is so displeasing.
No dejaré que mis heridas se profundicen.Won't let my wounds deepen.
Supongo que esta no es la temporada, chico.Guess this ain't the season boy.
Ahora me iré.Now I will be leaving.
Solo llamémoslo parejo.Let's just call it even.
Esta simplemente no es la temporada, chico.This just ain't the season boy.

He estado lidiando contigo durante tanto tiempo.Been dealing with you for so long.
Mucho más allá de esa etapa incómoda.Way past that akward stage.
Debería conocerte como la palma de mi mano.I should know you like the back of my hand.
Pero aquí estoy sentada en un aturdimiento.But I sit here in a daze.
Mi corazón estaba cansado.My heart was growing weary.
Pero tuve que sacudirlo.But I had to shake it off.
El pronóstico es sombrío.The forecast is dreary.
Pero no hay amor perdido.But no love lost.

Esto es tan desagradable.This is so displeasing.
No dejaré que mis heridas se profundicen.Won't let my wounds deepen.
Supongo que esta no es la temporada, chico.Guess this ain't the season boy.
Ahora me iré.Now I will be leaving.
Solo llamémoslo parejo.Let's just call it even.
Esta simplemente no es la temporada.This just ain't the season

Ya no es mi empeño.No longer my endeavor.
Todos los lazos serán cortados.All ties will be severed.
Mi amor se ha ido para siempre.My love is gone forever.