So Long Toots

Adiós Toots

So Long Toots

Adiós Toots, rumbo a Chicago, ha sido genialSo long Toots, bound for Chicago, it's been swell
Te has enganchado a mí, mami, sabes muy bienYou got your hooks into me mamma, you know damn well
Sé que debo irme, antes de que estés en aprietosYou know I gotta leave, before you're up a tree
Y nuestra buena cosa se venga abajoAnd our good thing comes crashin' to the ground
Adiós Toots, rumbo a Chicago, ha sido grandiosoSo long Toots, bound for Chicago, it's been grand
Podría ser tan bien Marruecos o PakistánIt just as might as well be Morocco or Pakistan
Esta noche es Nochevieja, pero no hay nada bajo la mangaTonight is New Year's Eve, but there's nothin' up my sleeve
Solo un lugar donde la gente se mueve al ritmoBut a place to play where all the people swing around
Me hicieron miembro de ellosThey made a member of me
Adiós Toots, rumbo a Chicago ahoraSo long Toots, bound for Chicago now

Adiós Toots, rumbo a Chicago, está bienSo long Toots, bound for Chicago, it's all right
No puedo quedarme tanto como quisiera, ya casi amaneceI can't stay as long as I wanna, it's almost light
Y esa es la última estrella, y has sido la mejor hasta ahoraAnd that's the final star, and you've been the best so far
Pero estás durmiendo sola en ese gran cieloBut you're sleepin' all alone in that big sky

Adiós Toots (¡rumbo a Chicago!)So long Toots (bound for Chicago!)
Adiós Toots (¡rumbo a Chicago!)So long Toots (bound for Chicago!)
Adiós Toots, rumbo a Chicago ahoraSo long Toots, bound for Chicago now