Cigana

Gitana

Cigana

Si me quedo soñando con tu miradaSe ficar sonhando com teu olhar
El tiempo pasa sin esperarmeO tempo vai passando sem me esperar
Y es tan fuerte ahora que no puedo contenerloE é tão forte agora que não dá pra segurar
Pero solo tú no te diste cuenta, amor, en mi miradaMas só você não percebeu, amor em meu olhar

Si me quedo sin palabras para hablarteSe eu ficar sem jeito de te falar
Este dolor que siento no pasaráEssa dor que eu sinto não vai passar
Si callo la voz y no digo todo lo que séSe eu calar a voz e não disser tudo que sei
Nunca vas a darte cuenta, amor, cuánto te améVocê jamais vai perceber, amor, o quanto eu te amei

Los sentimientos vienen y van, son rocíos de la mañana, lo séSentimentos vêm e vão, são orvalhos da manhã, eu sei
Necesito hablarte de mí, poder entonces decirPreciso te falar de mim, poder então dizer

Gitana, está claro que te quieroCigana, tá na cara que eu quero você
Dame tu corazón, tu encanto, tu deseoMe dá teu coração, teu encanto, teu querer
Todo el tiempo estaré deseando amarte solamenteTodo tempo eu vou ficar desejando só te amar
Bajo esta nube, en las sombras de la lunaDebaixo dessa nuvem, nas sombras do luar

Gitana, está claro que te quieroCigana, tá na cara que eu quero você
Dame tu ilusión, tu hechizo, tu vivirMe dá tua ilusão, teu feitiço, teu viver
Y es tan bueno poder decirE é tão bom poder dizer
Que ahora, cueste lo que cueste, quiero tenerQue agora, custe o que custar, eu quero ter
Siempre en mi camino tu cantoPra sempre em meu caminho teu cantar