Você Me Faz Sonhar

Tú me haces soñar

Você Me Faz Sonhar

(Tú me haces soñar) cuando te deseo(Você me faz sonhar) quando te desejo
(Tú me haces soñar) tú me haces soñar(Você me faz sonhar) você me faz sonhar
(Tú me haces soñar) cuando te beso(Você me faz sonhar) quando eu te beijo
(Tú me haces soñar) pensar cualquier locura y hacer(Você me faz sonhar) pensar qualquer loucura e fazer
Sólo contigoSó com você

Despierto noches enteras, el pensamiento atrapado en tiAcordado noites inteiras, o pensamento preso em você
Colorea mi sueño, hace existirFaz colorido meu sonho, faz existir
Hace ser real, hace sucederFaz ser real, faz acontecer

(Tú me haces soñar) cosas infinitas(Você me faz sonhar) coisas infinitas
(Tú me haces soñar) tú me haces soñar(Você me faz sonhar) você me faz sonhar
(Tú me haces soñar) escenas tan bonitas(Você me faz sonhar) cenas tão bonitas
(Tú me haces soñar) en películas prohibidas de amor(Você me faz sonhar) em filmes proibidos de amor
Tú y yoEu e você

No pasa más que un segundoNão se passa mais que um segundo
Sin que piense en ti de inmediatoSem que eu pense logo em você
Ven a ver de cerca mi mundoVem ver de perto o meu mundo
Ven a existir, ven a ser realVem existir, vem ser real

Sé que el sueño es mío, pero no te veoEu sei que o sonho é meu, mas eu não vejo você
¿Por qué tardas tanto?Tá demorando por que?
Recuerdo bien que esta noche prometiste volverMe lembro bem que essa noite você ficou de voltar
Prometiste vermeFicou de me ver
Y hasta ahora nadie, la noche va a terminarE até agora ninguém, a noite vai acabar
Tendré que despertar y quedarme sin verte, quizás haya tiempoVou ter que acordar e ficar sem te ver, quem sabe dá tempo
Puedes venir, me gustará soñar, me gustará dormirVocê pode vir, vou gostar de sonhar, gostar de dormir

La noche comienza en el momento en que te veoA noite começa no momento em que eu te vejo
Después de amarte te vasDepois que eu te amo você vai embora