Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.851

Carita de BB 2.0 (part. Rvfv, l0rna, El Bugg, MARCE y Dlomalo)

Chiche Nieto

LetraSignificado

Carita de BB 2.0 (ft. Rvfv, l0rna, El Bugg, MARCE en Dlomalo)

Carita de BB 2.0 (part. Rvfv, l0rna, El Bugg, MARCE y Dlomalo)

(Dit is de remix, schat)(Esto es el remix, bebé)
Ik weet dat je me wilt zien, mijn schattige gezichtSé que me quieres ver, mi carita de bebé
Vanavond gaan we drinken, en ik ga met je eindigenEsta noche vamo' a beber, y voy a acabar contigo
Ik ben het zat dat je me niet als je vriend behandeltEstoy cansada de que no me [?] tu amigo'

Schat, ik voel me verdrietig als je er niet bentMami, yo me siento triste si tú no está'
Je houdt me 's nachts bezig met het zoeken naar je (seks)Me tiene en la madrugada buscándola (sex)
Ook al ben ik met God, jij bent de duivelAunque yo ando con Dio', ella diabólica
Die kont maakt me gek, het is een ziekteEse culo me tiene malo, es una enfermedad
Jij bent de enige die me kan genezenEre' la única que hace que me cure
In mijn geheugen bewaar ik elke keer dat je kwamEn mi memoria guardo cada una de la' venía'
Dat je me haat, dat hoeft niet gezworen te wordenQue me odias, no hace falta que lo jure'
Maar je weet dat je altijd van mij zult zijnPero tú sabes que siempre vas a ser mía

Ik wil dat je me je hart geeft en als je dat niet doet, steel ik hetQuiero que me de' tu corazón y si no te lo robo
Schat, als ik je zie, kan ik me niet beheersenMai, si te veo, no me controlo
Je houdt me als een gevangene in de celMe tienes como un preso en el chabolo
Zeg me waarom je nog steeds bij hem bentDime por qué tú sigues con él
Ik wil dat je me je hart geeft en als je dat niet doet, steel ik hetQuiero que me de' tu corazón y si no te lo robo
Schat, als ik je zie, kan ik me niet beheersenMai, si te veo, no me controlo
Je houdt me als een gevangene in de celMe tienes como un preso en el chabolo
Zeg me waarom je nog steeds bij hem bent (Rvfv)Dime por qué tú sigues con él (Rvfv)

Met je schattige gezichtCon la carita de babi
Schat, ik ben jouw Jack en jij zult altijd mijn Sally zijnMa, yo soy tu Jack y tú siempre serás mi Sally
Je was bij me toen ik geen geld zagTú andabas conmigo cuando yo no veía money
Nu zie ik je alleen als ik naar mijn telefoon kijkAhora solo te veo cuando estoy mirando al móvil
Zeg me of je nog steeds naar mijn nummers luistertDime si aún escuchas mis cancione'
Als ik over liefde praat, denk ik aan jouSi hablo de amor, pienso en ti
Ik vraag me nog steeds af of jij aan mij denktTodavía me pregunto si tú piensas en mí
Ik ben gek op je zien, ik ga je niet liegenQue estoy loco por verte, no te voy a mentir
Laat die idioot gaan en kom hierheenDeja ya al bobo ese y pásate por aquí
Zelfs mijn huis mist jeQue hasta mi casa te echa de meno'
De jongens vragen me of we niet terugkomenLos chavale' me preguntan que si no volvemo'
En met deze liefde, wat de hel doen we?Y con esto del amor, ¿qué coño hacemo'?
Je nam mijn hart mee en nu wil ikTe llevaste mi corazón y ahora yo quiero

Ik wil dat je me je hart geeft en als je dat niet doet, steel ik hetQui-quiero que me de' tu corazón y si no te lo robo
Schat, als ik je zie, kan ik me niet beheersenMa, si te veo, no me controlo
Je houdt me als een gevangene in de celMe tienes como un preso en el chabolo
Zeg me waarom je nog steeds bij hem bentDime por qué tú sigues con él

Brr, jij met je schattige gezicht en ik als een diefBrr, tú con carita de bebé y yo de raterito y medio
Ik zou je kont schoonmaken met designer spullenTe vi'a limpiar el culito con las prendas de diseño
Als ik het in je stop, raken mijn amuletten jeCuando se la meto, le golpean mi' amuleto'
Gek om je te hebben alsof ik gevangen benLoco por tenerte como si estuviera preso
Baby, uuh, ik gaf je de locatie als een cali pack, brrBaby, uuh, le di la ubication como un cali pack, brr
Ik kijk naar je als je komt, wowLe miro el buyate si viene a pillar, wow
Ik geef vijftienduizend uit aan zaza met haarMe gasto con ella quince mil en zaza
Jairo, zet de Rami aan, laat het in het plein klinkenJairo pon el Rami, que suene en la plaza
En dat hart, schat, kan ik slijpenY ese cora, bebe, lo puedo afilar
Dat schattige gezicht maakt me gekEsa carita a mí me arrebata
Vroeger gooide je met kwaadAntes me tirabas con maldad
En je komt naar het punt om de wasa te pakkenY te vienes pa'l punto pa' coger la wasa

De koningin van het punt, ohLa reina del punto, oh

Sinds ik weg ben, ben je slanker gewordenDesde que me he ido tú te has puesto más delga'o
Je weet dat ik je hart heb gestolen, schatSabes que tu niña, el corazón te lo he roba'o
En na wat je deed, wil je dat ik het teruggeef (teruggeef)Y despué' de lo que hiciste quiere' que te lo devuelva (devuelva)
Maar weet dat ik geen geleend liefde wilPero sabe que no quiero amor presta'o
En ook al zoek je, weet je dat er niemand zoals ik isY aunque la' busque' sabe' que no hay como yo
Je zou nooit iemand vindenNunca jamás la encontraría'
En ik heb gezocht, maar er is niemand zoals jij (hmm-hmm)Y lo he busca'o, pero no hay nadie como tú (hmm-hmm)
Of iemand die me meer zou willenNi otro que más me querría

Met je schattige gezicht en ik heb je als een crimineelCon carita de bebé y yo la tengo delincuente
Onze harten kunnen alleen door de dood worden geredA nuestro corazón solo nos puede salvar la muerte
Vergeet me niet en ik wilde je sterker reddenNo te olvida' y quise salvarte más fuerte
Gek om je te pakken, maar ik kan je niet hebbenLoco por cogerte, pero no puedo tenerte

Ik wil dat je me je hart geeft en als je dat niet doet, steel ik hetQuiero que me de' tu corazón y si no te lo robo
Schat, als ik je zie, kan ik me niet beheersenMai, si te veo, no me controlo
Je houdt me als een gevangene in de celMe tienes como un preso en el chabolo
Zeg me waarom je nog steeds bij hem bentDime por qué tú sigues con él
Geef me je hart en als je dat niet doet, steel ik hetQue me de' tu corazón y si no te lo robo
Schat, als ik je zie, kan ik me niet beheersenMa, si te veo, no me controlo
Je houdt me als een gevangene in de celMe tienes como un preso en el chabolo
Zeg me waarom je nog steeds bij hem bentDime por qué tú sigues con él

De slechte en de Chiche, vind me in een barEl de lo malo' y el Chiche, encuéntrame en un boliche
Schat, laat je niet gek maken, anders krijg je een woedeaanvalMami, no te encapriche', luego pillas berrinche
Met je schattige gezicht, je vriendin heeft dorst gekregenCon carita de bebé, a tu novia le dio sed
En ik gaf haar te drinken zodat ze niet de vorige overslaatY yo le di de beber pa' que no se salte el de ayer
Jouw hoeren zijn slecht, replica's van BalenciagaTu' puta' son mala', replicas Balenciaga
Die van mij zijn allemaal raar, als ik het niet geef, wordt ze boosLas mías es to' rara, si no se lo doy, se enfada
Je kunt me niet liegen, schat, de slechtheid zie je in je ogenTú no puede' mentirme, bebé, la maldad el ojo se te ve
Met je kontje maakt je mijn huid rimpeligCon tu totito me eriza la piel
Ik wil je hebben, je in mijn armen nemenYo quiero tenerte, mis brazos cogerte
Nu is alles sterker sinds je hier niet bentAhora to' es más fuerte desde que no estás aquí

Je bent hier niet, baby, ik voel me alleenNo estás aquí, baby, me siento solo
En de andere hoeren praten met me, maar ik negeer zeY las demás putas me hablan, pero yo la' ignoro
Ik ga geen bezoek kopen, bae, laat me in goud badenYo no vi'a comprar visita', bae, báñame en oro
Slet, dat God me vergeeft, want je weet dat ik een zondaar benZorra, que Dios me perdone porque sabes que yo soy un pecador
Ik belde een hoer en uiteindelijk kwamen ze met z'n tweeënLlamé una puta y al final vinieron do'
Met de Chiche, slet, we delen ze met z'n tweeënCon el Chiche, zorra, la' partimo' a la' do'
En dat we er fris uitzien, ze weten dat we de nieuwe zijn in ditY que nos vemos fresco, los saben que somo' lo nuevo en esto
En ik wil dat je het beweegt, hoer, op de voorste stoelY quiero que lo mueva', puta', en primer asiento
En dat ik je steel, schat, want ik wil niet alleen zijnY que yo te robo, mami, que no quiero verme solo
Het lijkt een rivier, het staat goed op de foto'sParece un río, me queda bien en las foto'
Je hebt niets om alles te willenTú no tienes nada pa' quererlo todo

Ook al wil je me zoekenAunque tú quiera' buscarme
Zodat ik kom en je in stukken kan brekenPa' que yo vaya y que te parta en parte'
Ik ga niet, ook al wil je dat je vader me wegjaagtYo no voy me voy aunque me quiera' echar tu padre
En dat ik niet met verlangen blijf zitten om je te gevenY que yo no me voy a quedar con ganas de darte

Ze weet dat ik wil dat je me je hart geeftElla sabe' que yo quiero que me de' tu corazón
Ik wil dat je me je hart geeftQuiero que me des tu corazón
Als een schoft steel ik hetComo un golfo te lo robo
Je houdt me als een gevangene in de celMe tienes como un preso en el chabolo
Je houdt me als een gevangene, babyMe tienes como preso, baby
Ik wil dat je me je hart geeft en als je dat niet doet, steel ik hetQuiero que me de' tu corazón y si no te lo robo
Schat, als ik je zie, kan ik me niet beheersenMa, si te veo, no me controlo
Je houdt me als een gevangene in de celMe tienes como un preso en el chabolo
Zeg me waarom je nog steeds bij hem bentDime por qué tú sigues con él

Ik wil dat je me je hart geeft en als je dat niet doet, steel ik hetQui-qui-quiero que me de' tu corazón y si no te lo robo
Schat, als ik je zie, kan ik me niet beheersenMai, si te veo, no me controlo
Je houdt me als een gevangene in de celMe tienes como un preso en el chabolo
Zeg me waarom je nog steeds bij hem bentDime por qué tú sigues con él

Dit is reggaeton [?], babyEsto es reggaeton [?], baby
Je houdt me als een gevangene in de celMe tienes como un preso en el chabolo
Zeg me waarom je nog steeds bij hem bentDime por qué tú sigues con él


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chiche Nieto y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección