Distante

Distante

Distante

En un mundo imaginario te encontré solo
Em um mundo imaginário eu te encontrei sozinha
Cuando te miré pensé y me quedé en mi
Quando te olhei eu pensei e fiquei na minha
Pero la imaginación es como el cine, una trama perfecta
Mas imaginação é como cinema, uma trama perfeita

Un imán de ideas bien hechas lejos
Um imã de ideias bem feitas distantes
Lejos de ti, lejos de ti
Distantes de você, distantes de você

Y al final de esta película no te vi, te perdí de vista
E no fim desse filme eu não te vi, te perdi de vista
Y aquí no sé sobre ti, no tengo idea
E aqui eu não sei de você, nenhuma pista
El mundo ideal, ahora borrado
O mundo ideal, agora apagado
Mírame aquí! No estoy de tu lado
Olha eu aqui! Eu não tô do seu lado

Las imágenes de mi cabeza distante
As imagens da minha cabeça distantes
Lejos de ti, lejos de ti
Distantes de você, distantes de você

Pero un día realmente nos conoceremos
Mas a gente um dia vai se conhecer de verdade
Me acompañarás en mis viajes
Você vai me acompanhar em minhas viagens
Y yo en tus enfrentamientos
E eu nos seus embates

Estos sueños míos solo serán espejismos o una fase
Esses meus devaneios serão só miragens ou uma fase
¿Qué pasará en un momento distante contigo?
Que vai passar em um instante distante com você?
Distante contigo, distante
Distante com você, distante