Hauptstadt des Samba

Capital do Samba

Die Hauptstadt des Samba ist angekommenChegou a capital do samba
Sagt gute Nacht mit FreudeDando boa noite com alegria
Wir sind hier, um dir zu zeigenViemos lhe apresentar
Was die Mangueira hatO que a mangueira tem
Jugend, Samba und HarmonieMocidade, samba e harmonia
Unsere Baianas mit ihren Halsketten und AmulettenNossas baianas com seus colares e guias
Es scheint fast, als wäre ich in der BahiaAté parece que eu estou na bahia
In der Oberstadt der Mangueira sehe ich das DorfNa cidade alta da mangueira avisto a vila
Ich vermisse jemandenSinto saudades de alguém
Es scheint fast, als wäre ich in SalvadorAté parece que eu estou em são salvador
Und sehe, was die Bahia zu bieten hatAvistando o que a bahia tem
Es ist meine größte FreudeÉ a minha maior alegria
Es scheint fast, als wäre ich in der BahiaAté parece que eu estou na bahia