
Ela Desatinou
Chico Buarque
La Eterna Sambista: Un Análisis de 'Ela Desatinou' de Chico Buarque
La canción 'Ela Desatinou' de Chico Buarque es una obra que refleja la melancolía y la resistencia a través de la figura de una mujer que sigue bailando samba incluso cuando la fiesta ha terminado. La letra describe el fin del Carnaval, simbolizado por la llegada de la 'quarta-feira' (miércoles de ceniza), que marca el regreso a la realidad después de días de festividad y desenfreno. Las 'bandeiras se desmanchando' (banderas deshaciéndose) y las 'fantasias' (disfraces) que se rasgan son metáforas de la desilusión y el fin de la ilusión que proporciona el Carnaval.
Chico Buarque, conocido por su habilidad para tejer críticas sociales en sus letras, podría estar utilizando la figura de esta mujer que 'inda está sambando' (todavía está bailando) como una metáfora de la resistencia y la negación a aceptar la realidad opresiva. La canción fue lanzada en un período de dictadura militar en Brasil, y la actitud de la mujer puede interpretarse como un acto de desafío y una forma de mantener viva la alegría y la libertad, incluso cuando la 'cidade anda esquecida' (la ciudad está olvidada) de la 'falsa vida, da avenida' (vida falsa, de la avenida).
La envidia que otros sienten hacia la 'infeliz, feliz' (infeliz, feliz) refleja la complejidad de las emociones humanas y la idea de que, a veces, la ignorancia puede ser una bendición. La mujer, en su 'mundo de cetim' (mundo de satén), desafía la 'dor, do pecado' (dolor, del pecado) y el tiempo perdido, representando una figura que, a pesar de las circunstancias, elige vivir en su burbuja de felicidad efímera.
El significado de esta letra fue generado automáticamente.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chico Buarque y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: