Zij is Ontspoord

Ela Desatinou

Zij is ontspoord, zag woensdag aankomenEla desatinou, viu chegar quarta-feira
Einde van het spel, vlaggen die verwelkenAcabar brincadeira, bandeiras se desmanchando
En zij danst nog steedsE ela inda está sambando

Zij is ontspoord, zag vreugde sterven, dromen scheurenEla desatinou, viu morrer alegrias, rasgar fantasias
Dagen zonder zonneschijn en zij danst nog steedsOs dias sem Sol raiando e ela inda está sambando

Zij ziet niet dat iedereenEla não vê que toda gente
Normaal aan het lijden isJá está sofrendo normalmente
De hele stad is vergeten, het valse leven, de boulevardToda a cidade anda esquecida, da falsa vida, da avenida

Waar zij ontspoord is, zag woensdag aankomenOnde Ela desatinou, viu chegar quarta-feira
Einde van het spel, vlaggen die verwelkenAcabar brincadeira, bandeiras se desmanchando
En zij danst nog steedsE ela inda está sambando

Zij is ontspoord, zag vreugde sterven, dromen scheurenEla desatinou, viu morrer alegrias, rasgar fantasias
Dagen zonder zonneschijn en zij danst nog steedsOs dias sem Sol raiando e ela inda está sambando

Wie benijdt de ongelukkige, gelukkigQuem não inveja a infeliz, feliz
In haar wereld van satijn, zoNo seu mundo de cetim, assim
Spot met de pijn, de zondeDebochando da dor, do pecado
De verloren tijd, het spel is voorbijDo tempo perdido, do jogo acabado