Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 37.183

Hino de Exaltação a Mangueira

Chico Buarque

Letra

Significado

Hymne van de Verheffing van Mangueira

Hino de Exaltação a Mangueira

Mangueira is niet dood, zal nooit stervenA Mangueira não morreu, nem morrerá
Dat zal niet gebeurenIsso não acontecerá
Je naam staat in de geschiedenisTem seu nome na história
Mangueira, jij bent een scène vol glorieMangueira tu és um cenário coberto de glória

Mangueira, jouw scène is een schoonheidMangueira, teu cenário é uma beleza
Die de natuur heeft geschapen, ô-ôQue a natureza criou, ô-ô
De heuvel met zijn zinken huisjesO morro com seus barracões de zinco
Als de ochtend aanbreekt, wat een prachtQuando amanhece, que esplendor

Iedereen kent je van verTodo mundo te conhece ao longe
Aan het geluid van je tamborinsPelo som de teus tamborins
En het gedreun van je trommelE o rufar do teu tambor

Hij is gekomen, ô-ô-ôChegou, ô-ô-ô
Mangueira is gekomen, ô-ôA Mangueira chegou, ô-ô
Hij is gekomen, ô-ô-ôChegou, ô-ô-ô
Mangueira is gekomen, ô-ôA Mangueira chegou, ô-ô

Mangueira, jouw verleden van glorieMangueira, teu passado de glória
Is in de geschiedenis gegriftEstá gravado na história
Groen en roze zijn de kleuren van je vlagÉ verde e rosa a cor da tua bandeira
Om deze mensen te tonenPra mostrar a esta gente
Dat de samba daar in Mangueira isQue o samba é lá em Mangueira

Mangueira, jouw scène is een schoonheidMangueira, teu cenário é uma beleza
Die de natuur heeft geschapen, ô-ôQue a natureza criou, ô-ô
De heuvel met zijn zinken huisjesO morro com seus barracões de zinco
Als de ochtend aanbreekt, wat een prachtQuando amanhece, que esplendor

Iedereen kent je van verTodo mundo te conhece ao longe
Aan het geluid van je tamborimPelo som de teu tamborim
En het gedreun van je trommelE o rufar do teu tambor

Hij is gekomen, ô-ô-ôChegou, ô-ô-ô
Mangueira is gekomen, ô-ôA Mangueira chegou, ô-ô
Hij is gekomen, ô-ô-ôChegou, ô-ô-ô
Mangueira is gekomen, ô-ôA Mangueira chegou, ô-ô

Escrita por: Eneas Brites Da Silva / Aloisio Augusto da Costa. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chico Buarque y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección