Subúrbio

El Retrato Crudo del Suburbio en la Voz de Chico Buarque

La canción 'Subúrbio' de Chico Buarque es una poderosa y cruda representación de la vida en las periferias urbanas de Brasil. Desde el inicio, Buarque nos sumerge en un ambiente donde la brisa y los colores brillantes están ausentes, reemplazados por un paisaje de casas sin color y calles polvorientas. Este entorno, que no figura en los mapas turísticos y carece de la frescura y atrevimiento de las zonas más privilegiadas, es descrito como un laberinto, un lugar de lucha constante y resistencia.

Chico Buarque menciona varios barrios de Río de Janeiro, como Penha, Irajá, Olaria y Acari, entre otros, dando voz a estas comunidades marginadas. La canción celebra la cultura vibrante y diversa de estos lugares, donde el samba, el funk, el rock, el forró, el pagode, el reggae y el hip-hop son expresiones de identidad y resistencia. A través de estos géneros musicales, los habitantes de los suburbios encuentran una forma de expresión y de lucha contra la invisibilidad y la opresión.

La letra también aborda la ausencia de turistas y la falta de atención mediática en estas áreas, contrastando con la imagen idealizada de otras partes de la ciudad. Buarque menciona que en estos lugares 'hay Jesús, y está de costas', una metáfora que sugiere el abandono y la falta de esperanza. Sin embargo, a pesar de las dificultades, la canción también es un llamado a la resistencia y a la afirmación de la identidad cultural de los suburbios. La repetición de 'Fala' (habla) es una invitación a que estas comunidades levanten su voz y se hagan escuchar, llevando su cruz y sus tambores como símbolos de su lucha y resiliencia.