Retrato Em Branco e Preto

El Encanto Melancólico de un Amor Imposible en 'Retrato Em Branco e Preto'

La canción 'Retrato Em Branco e Preto' de Chico Buarque es una obra maestra que explora la melancolía y la resignación ante un amor imposible. Desde el inicio, el narrador nos lleva por una senda conocida, una metáfora de un camino emocional que ha recorrido muchas veces. Las 'piedras del camino' simbolizan los obstáculos y las dificultades que ha enfrentado en esta relación. A pesar de conocer los secretos y los patrones de este amor, el narrador se encuentra atrapado en un ciclo de encanto y desencanto, incapaz de liberarse de su hechizo.

El uso de la metáfora del 'álbum de retratos' es particularmente poderoso. Los 'tristes velhos fatos' que el narrador colecciona representan recuerdos dolorosos que, a pesar de su tristeza, sigue atesorando. Este acto de coleccionar recuerdos dolorosos refleja una lucha interna entre el deseo de olvidar y la incapacidad de hacerlo. La repetición de estos patrones emocionales sugiere una especie de masoquismo emocional, donde el narrador busca consuelo en el desconcierto familiar, aunque sabe que solo le traerá más dolor.

La canción también aborda la idea de la inevitabilidad del sufrimiento en el amor. A pesar de los esfuerzos del narrador por evitar este amor, siempre termina volviendo a él, como un 'tolo' que busca el 'desconsolo'. Las 'noites claras' y los 'versos, cartas' son símbolos de noches de insomnio y expresiones de amor no correspondido. La frase 'vou colecionar mais um soneto, outro retrato em branco e preto' encapsula la esencia de la canción: la perpetuación del dolor a través de la memoria y la expresión artística. En última instancia, 'Retrato Em Branco e Preto' es una reflexión profunda sobre la naturaleza del amor no correspondido y la lucha interna entre el deseo y la razón.